Iran - Ciraaq heerka dhimashada dhulgariir 400 iyo fuulitaanka

Dhulgariir xoog badan oo cabirkiisu yahay 7.3 ayaa ku dhuftay gobolka xadka ay wadaagaan Iran iyo Ciraaq, waxaana ku dhintay ilaa 400 oo qof oo ku dhawaad ​​dhamaantood ka dhacay dalka Iran.

Tani waa warbixin uu baahiyay TV-ga Iran Press TV: Xudunta dhulgariirka oo dhacay abaaro 09:18 fiidnimo ee wakhtiga maxaliga ah ee Axadii (0010 GMT ee isniinta), waxa ay 32 kiiloomitir koonfurta ka xigtaa magaalada Halabja ee Ciraaq, ee Kurdistan Ciraaq, iyo oo ka soo gudubta xadka Iran, sida uu qabo Sahanka Juqraafi ee Maraykanka (USGS).

Balse khasaaraha ugu badan ayaa ka dhacay magaalada Sarpol-e Zahab, oo ka tirsan gobolka Kermanshah ee dalka Iran.

Sida laga soo xigtay tirooyinka rasmiga ah, 395 Iranian ayaa la xaqiijiyay inay dhinteen galabnimadii Isniinta. In ka badan 6,650 kale ayaa sidoo kale la dhaawacay.

f8d39885 0e9e 435a 80f0 4480b050ffda | eTurboNews | eTN
Burbur ayaa lagu arkay magaalada Qasr-e Shirin ee dalka Iran, ee gobolka Kermanshah, kadib dhulgariir xooggan oo cabirkiisu ahaa 7.3, November 12, 2017.

Ururka qaran ee maareynta musiibooyinka ee Iran ayaa horay u sheegay in koronto la’aan laga soo sheegay gobolka Kermanshah. Tuulooyin dhowr ah oo ku yaal galbeedka Iran ayaa sidoo kale lagu arkay burbur heerar kala duwan leh.

Hogaamiyaha ayaa amar ku bixiyay hawlgalo samatabbixin degdeg ah

Wax yar ka dib markii uu dhulgariirku dhacay, Hoggaamiyaha Kacaanka Islaamiga ah Ayatullah Sayyid Ali Khamenei ayaa soo saaray farriin uu ugu baaqayo dhammaan mas’uuliyiinta iyo hay’adaha Iran inay u gurmadaan dadka ay saameysay saacaddahan hore [dhacdada ka dib].

Hoggaamiyaha ayaa sheegay in dhammaan awoodaha kala duwan ee dalka ay tahay in si degdeg ah loo isticmaalo si looga hortago kororka tirada dhimashada.

Ayatollah Khamenei ayaa ugu baaqay ciidamada qalabka sida ee Iran in ay gacan ka geystaan ​​sidii loo qaadi lahaa burburka iyo u wareejinta dadka dhaawaca ah xarumaha caafimaadka.

d5a3f9ed 0402 481f bb6f 46f606fd086a | eTurboNews | eTN
Nin u dhashay dalka Iran oo laba wiil oo uu dhalay la taagan yahay waddo ku taal magaalada Sanandaj, ee gobolka Kermanshah ee dalka Iiraan, ka dib dhulgariir xooggan oo cabbirkiisu ahaa 7.3 magnitude, November 12, 2017.

Dhinaca kale, Madaxweynaha Iran Hassan Rouhani waxa uu khadka taleefoonka kula hadlay Wasiirka Arrimaha Gudaha ee Iran Abdolreza Rahmani-Fazli habeenkii Axadda, isaga oo madaxweynaha uga warbixiyay wararkii ugu dambeeyay. Madaxweyne Rouhani ayaa markaas soo saaray awaamiirta lagama maarmaanka u ah fududaynta iyo dardargelinta hawlaha samatabbixinta.

Saddex maalmood oo baroor diiq ah ayaa looga dhawaaqay Kermanshah.

Dhul gariirkan ayaa laga dareemay magaalooyin dhowr ah oo kale oo dalka Iran ka tirsan, waxaana ka mid ah meelaha fog fog sida caasimadda Tehran.

091d200f 5adc 41d6 99c3 afc1adfdad87 | eTurboNews | eTN
Dadka ayaa ka qaxay guryihii ay ku noolaayeen gobolka Sanandaj ee galbeedka dalka Iran ka dib dhulgariir xooggan oo cabirkiisu ahaa 7.3 magnitude, November 12, 2017.

Dhulgariirka ayaa sidoo kale ruxay gobollada Iran ee Kordestan, Ilam, Khuzestan, Hamedan, Galbeedka Azarbayjan, bariga Azarbaijan, Lorestan, Qazvin, Zanjan, iyo Qom.

Gariir ayaa laga dareemay wadamada kale ee gobolka, oo ay ku jiraan Turkey, Kuwait, Armenia, Jordan, Lebanon, Saudi Arabia, Qatar, iyo Bahrain.

Balse khasaaraha iyo dhaawaca ayaa ku koobnaa Iran iyo Ciraaq.

Dowladda, saraakiisha ciidamada dhulka eber

Madaxweyne Rouhani ayaa lagu wadaa in uu u safro gobolka Kermanshah si uu u kormeero hawsha samata bixinta Talaadada.

Rahmani-Fazli, wasiirka arrimaha gudaha iyo wasiirka caafimaadka Hassan Ghazizadeh Hashemi ayaa mar horeba u duulay Kermanshah si ay shakhsi ahaan u kormeeraan hawlaha samatabbixinta.

Taliyaha Ciidanka Iran Sarreeye Gaas Abdolrahim Mousavi ayaa sidoo kale gaaray Sarpol-e Zahab, oo ka mid ah meelaha ay sida daran u saameysay, si uu u kormeero howlgallada badbaadinta Ciidanka ee gobolka.

Taliyaha ugu sareeya ee Ilaalada Kacaanka Islaamiga ah (IRGC), Sarreeye Gaas Maxamed Cali Jafari, ayaa isna halkaasi u safray.

Sidoo kale Taliyaha Booliska Iran Sarreeye Guuto Hossein Ashtari.

Shaqada samatabbixinta

Jawaab bixiyaasha ugu horeeya waxay adeegsanayeen eeyaha wax uriya si ay u raadiyaan kuwa ka badbaaday burburka hoostooda.

Cisbitaalada magaalada Tehran ayaa heegan la galiyay si loo dabiibo dadka dhaawaca ah ee loo soo wareejinayo caasimada. Ugu yaraan 43 ambalaas, afar bas ambalaas ah, iyo 130 farsamoyaqaanno degdeg ah ayaa la dejiyay garoonka Mehrabad ee Tehran si degdeg loogu wareejiyo dhibbanayaasha isbitaallada.

In ka badan 100 dhakhaatiir ah ayaa sidoo kale loo diray aagagga ay dhibaatadu ka dhacday. Ciidamada Cirka ee Iran, ayaa sidoo kale diyaariyay diyaarado helicopter ah, si ay u dardargeliyaan soo wareejinta dhaawacyada.

Dadka reer Iran ayaa ku soo qul qulaya laamaha hay’adda dhiig-shubidda si ay dhiig ugu deeqaan.

Tacsi shisheeye

Dhanka kale madaxda shisheeye ayaa ka tacsiyeeyay una tacsiyeeyay dowladda iyo shacabka Iran dhulgariirkii dhacay.

Waxaa ka mid ah Safiirka Jarmalka ee Iran Michael Klor-Berchtold, Ra'iisul Wasaaraha Turkiga Binali Yildirim, Wakiilka Sare ee Midowga Yurub Federica Mogherini, iyo Xoghayaha Guud ee Qaramada Midoobay Antonio Guterres.

Dhanka kale, madaxweynaha golaha guud ee Qaramada Midoobay ayaa sidoo kale shacabka Iran uga tacsiyeeyay dhulgariirkii ay dadka badan ku dhinteen ee ka dhacay gobollada galbeedka Iiraan.

Qoraal uu soo dhigay bartiisa rasmiga ah ee Twitter-ka ayuu Miroslav Lajčák ku muujiyay sida uu uga walaacsan yahay tirada sii kordheysa ee ku dhimatay dhulgariirkii Axadii ku dhuftay xadka u dhaxeeya Iran iyo Ciraaq, isagoo xusay in Golaha loo dhan yahay uu garab taagan yahay dowladaha labada dal iyo dadkii ka badbaaday dhulgariirka.

Ciraaq

Wararka ayaa sheegaya in 11 qof lagu dilay Ciraaq. Ilaa 130 Ciraaqiyiin ah ayaa sidoo kale ku dhaawacmay.

bb8c0d63 b96a 4ae0 bffe d84b861d5d0b | eTurboNews | eTN
Dhibane dhulgariir ayaa la keenay cisbitaalka Sulaymaniyah, ee Kurdistan Ciraaq, November 12, 2017. (Sawirka AFP)

Dalka Ciraaq, khasaaraha ugu badan ayaa ka dhacay magaalada Darbandikhaan oo 75 kiilo mitir dhanka bari ka xigta magaalada Sulaymaaniya, ee gobolka Kurdistan ee ismaamulka hoos yimaada.

Sida uu sheegay wasiirka caafimaadka Kurdiyiinta Rekawt Hama Rasheed, in ka badan 30 qof ayaa lagu dhaawacay magaalada. "Xaaladda halkaas ka jirta aad bay halis u tahay," ayuu yidhi.

265a0755 9e5f 4b91 928c 082cb67923db | eTurboNews | eTN
Dhakhaatiirta Iran ayaa daad gureeyay dhibane ka dib dhulgariir cabirkiisu yahay 7.3 oo ka dhacay magaalada Sarpol-e Zahab, ee gobolka Kermanshah, Noofambar 13, 2017.

MAXAA LAGU QAADAYAA MAQAALKAN:

  • Wax yar ka dib markii uu dhulgariirku dhacay, Hoggaamiyaha Kacaanka Islaamiga ah Ayatullah Sayyid Ali Khamenei ayaa soo saaray farriin uu ugu baaqayo dhammaan mas’uuliyiinta iyo hay’adaha Iran inay u gurmadaan dadka uu saameeyay saacaddahan hore [dhacdada ka dib].
  • Nin u dhashay dalka Iran ayaa isaga iyo labadiisa wiil ee uu dhalay kula taagan wadada magaalada Sanandaj ee gobolka Kermanshah ee dalka Iran, kadib markii uu 7 nin oo xoog badan watay.
  • Ugu yaraan 43 ambalaas, afar bas ambalaas ah, iyo 130 farsamoyaqaanno degdeg ah ayaa la dejiyay garoonka Mehrabad ee Tehran si degdeg loogu wareejiyo dhibbanayaasha isbitaallada.

War ku saabsan qoraaga

Avatar ee Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz wuxuu si isdaba joog ah uga shaqeynayey warshadaha safarka iyo dalxiiska tan iyo markii uu kurayda ka ahaa Jarmalka (1977).
Wuxuu aasaasay eTurboNews Sannadkii 1999-kii oo ah warsidaha ugu horreeya ee khadka tooska ah ee warshadaha dalxiiska socdaalka adduunka.

La wadaag...