Bandhiga Brosella 43aad ee Brussels waxa uu dhacayaa 13 iyo 14ka Luulyo ee Park Osseghem ee Laeken. Bandhiga ugu dheer ee jira ee Brussels wuxuu siinayaa magaciisa iyo calaamada muuqaal cusub, laakiin wali waxay bixisaa noocyo kala duwan oo muusik dhab ah oo la yaab leh. Dad dhaqameedyo, muusiga adduunka iyo dhowr isku darka, jazz classic iyo jazz aduunka, jeexdin ama electro-jazz: waxaa jira wax loogu talagalay dhammaan noocyada iyo da 'kasta!

Barnaamijka Sabtida 13 Luulyo wuxuu caddaynayaa in aysan jirin wax la yiraahdo hal nooc oo muusikada dadweynaha ah, laakiin noocyo badan oo kala duwan ayaa ku faafay adduunka oo dhan, oo ay muujinayaan labadan tusaale: Qaxootiga Qaxootiga iyo kooxda Danças Ocultas oo ay wehelin doonaan cellist iyo heesaaga Dom La Nena. Muusiga Jazz sidoo kale sanadkan si wanaagsan ayaa loo soo bandhigay. Barnaamijka Axadda 14 Luulyo waxaa ka mid ah isku dhafka midabada leh ee noocyada caadiga ah, groovy, hip-hop, saameynta elektaroonigga ah iyo dhowr isku-dar ah oo ay ku jiraan Stéphane Kerecki iyo fasiraadiisa French Touch, kooxda super Perez, Cohen, Potter ama Paolo Fresu iyo Lars Danielsson.

Sida inta lagu jiro daabacaadda 2018, meelaha nasashada ee hooska geedaha ayaa noqon doona meesha ugu fiican ee kuwa doonaya inay ku raaxaystaan gabayada. Dhowr gabay oo caalami ah oo ay ku jiraan Elke Derijcke, Manza, Kader Sevinç, Mathieu
D'angelo (Maky), Anne Penders iyo Adolfo Barbera ayaa soo bandhigi doona riyooyinkooda, quruxdooda ama milicsi dhow.

Aan iloobin Tuulada Carruurta, taas oo mar kale lagu daray barnaamijka Brosella Festial, si ay ugu farxaan carruurta iyo waalidiinta labadaba! Intaa waxaa dheer in caruurteenu awoodi doonaan inay ku raaxaystaan dhawaaqa Afrikaanka ah ee Duo Seco Sabtida, halka jazz-ka shaydaanka ee KidsSwing uu ka dhigi doono inay qoob-ka-ciyaan oo ruxaan Axadda. Fanfare des oies sidoo kale waa joogi doonaa!

SABTI 13.07.2019

Alegria iyo Liberta (ESP, BEL, ITA)
Nathan Daems Village Quartet (BEL)
Edmar Castañeda ft. Grégroire Maret (COL,CHE)
Danças Ocultas & Dom La Nena (PRT, BRA)
Qaxootiga Qaxootiga (SYR, BEL, PAK, IRQ, AFG, TIB)
Pekko Käppi & K:H:H:L (FIN)
Fanfare Ciocârlia (ROU)

Axad 14.07.2019

Urbex feat. Magic Malik & Jozef Dumoulin (BEL, FRA)
Butcher Brown (Maraykanka)
Stéphane Kerecki French Touch (FRA, BEL)
Lars Danielsson & Paolo Fresu (SWE, ITA)
Marquis Hill Blacktet (Mareykanka)
Echoes of Zoo feat. Pantelis Stoikos (BEL)
Pérez, Cohen, Potter Quintet (PAN, ISR, USA)

Macluumaad wax ku ool ah

13 iyo 14 Luulyo

Tiyaatarka hawada furan ee cagaaran Osseghem Park, oo u dhow Atomium, 1020 Brussels

MAXAA LAGU QAADAYAA MAQAALKAN:

The programme of Sunday 14 July includes a colourful mix of classic varieties, groovy, hip-hop, electro-influences and a couple of combinations including Stéphane Kerecki and his interpretation of French Touch, the super group Perez, Cohen, Potter or Paolo Fresu and Lars Danielsson.
The longest existing festival of Brussels gives its name and logo a new look, but it still offers a great variety of authentic and surprising music.
Like during the edition of 2018, the relaxing spots in the shadow of the trees will be the perfect place for those who want to enjoy poetry.