DUBLIN, Ireland - Dakhliga dibadda ee ganacsiga dalxiiska ayaa kor u kacay markii ugu horreysay sannadkii hore tan iyo markii hoos u dhaca ku yimid, Fáilte Ireland ayaa sheegtay.
Ilaa 100 milyan oo Yuuro oo dheeri ah ayaa waxaa qarash gareeyay dalxiisayaal dibadda ah, waana markii ugu horreysay tan iyo 2008-dii ee kor u kacaas oo kale la diiwaan geliyo.
Tirooyinka soo-booqdayaasha ayaa ka yimid Maraykanka iyo suuqyada Yurub ee dhul weynaha, laakiin suuqa Ingiriiska ayaa sii socda hoos u dhaca.
Suuqyada Ingiriiska ayaa hadda kala bar sidii uu ahaa toban sano ka hor iyadoo dalxiisayaasha Ingiriisku ay doorteen goobo kale oo ay ku tagaan gudaha iyo dibadda.
Hal milyan oo booqde ah ayaa ka luntay Ingiriiska shantii sano ee la soo dhaafay iyo in qaar ka mid ah dib loo soo celiyo waxay qayb ka noqon doontaa Istaraatiijiyada GB Tubta Kobaca ee ay fulinayso sanadkan Fáilte Ireland.
Qaar ka mid ah 6.3 milyan oo booqdayaal dibadda ah ayaa yimid Ireland sannadkii hore, si la mid ah sannadkii hore, laakiin dakhligu wuxuu kordhay € 4 bilyan, ilaa 2 boqolkiiba.
Nambarada booqdayaasha ee Waqooyiga Ameerika iyo Yurub labaduba waxay kor u kaceen boqolkiiba 2 waxaana jiray wax qabad xoog leh oo laga sameeyay suuqyada dhaadheer kuwaas oo kor u kacay 5 boqolkiiba ilaa 370,000 booqdayaasha.
Si kastaba ha ahaatee, tan waxaa hoos u dhac ku yimid 3 boqolkiiba suuqyada Ingiriiska oo ka dhigan 40 boqolkiiba dhammaan booqdayaasha Ireland.
Sababtoo ah booqdayaasha Ingiriiska waxay u muuqdaan inay yimaadaan safaro gaagaaban, waxaa jiray kaliya hoos u dhac yar oo dakhli ah oo ka yimid ishaas.
Madaxa fulinta ee Fáilte Ireland Shaun Quinn ayaa sheegay in kalsoonida lagu qabo warshadaha dalxiisku ay soo laabanayso tirada shaqaalaysana ay kor u kacday 5 boqolkiiba ilaa 185,000.
Waxa uu sheegay in Isu imaatinku ay ku kordhiyeen yididiilada sanadka soo socda iyadoo ilaa 2,500 oo dhacdo oo hore loo soo agaasimay.
"Rajooyinka warshaduhu waligood ma sarreyn," ayuu yidhi, "su'aalaha laga helayo qaar ka mid ah suuqyada muhiimka ah ayaa aad u xoogan. Helitaanka hawadu waxay u egtahay mid aad u wanaagsan, ilaa 20 boqolkiiba laga keenay Maraykanka. Waxa jirta arrin dareen wanaagsan sanadka soo socda,” ayuu yidhi.
Tusaha dareenka dalxiisku wuu ka sarreeyaa sidii uu ahaa heerkii ugu sarreeyay ee 2007dii.
Waxa uu sheegay in hadda ay jirto "saddex xawli soo kabasho" Ireland iyadoo Dublin ay si gaar ah u shaqeyneyso halka magaalooyinka kale ay si fiican u shaqeynayaan, laakiin miyiga ayaa la halgamaya.
Qaybta huteelka ayaa qabanaysa sida ugu xooggan ee wax-soo-saarka iyo degitaanka labadaba. In ka badan kala badh (54 boqolkiiba) huteelada ka jawaabay Barometer Dalxiiska Diisambar ayaa sheegay inay korodhay faa'iidada 2012 iyo ku dhawaad kala badh (45 boqolkiiba) ayaa sheegay in celceliska wax-soo-saarka qolkooda uu kor u kacay marka la barbar dhigo sannadkii hore.
Waxa uu ku tilmaamay suuqa Ingiriiska mid "suuq aad u adag" sababtoo ah badinta dhaqaale ee UK.
Suuqa gudaha ayaa "kor u kacaya" ayuu ku daray iyadoo ilaa sagaal milyan oo safar ah ay ku tageen Ireland dadka Irishka ah, laakiin kharashka ayaa hoos u dhacay, ayuu yidhi.