Astaamaha Naadiga Hindiya waa dabaqa koowaad ee Hotel Strand Continental. Waa dhismo suubban oo fudud in lagu waayi karo oo leh calaamad yar oo dibadda ah. Mid ka mid ah ayaa ka soo galaya albaabka kor jaranjarada qalooca ilaa baar dabaqa koowaad ah iyo makhaayad ku taal labaad oo leh qolal shirarka iyo sacab muggiis oo qolal hurdo ah.
Naadiga Hindiya ayaa iska caabiyay isku dayo hore oo lagu doonayay in lagu xiro si loogu sameeyo horumar cusub oo dhalaalaya. Dagaalkan ayaa hadda lagu jabay, waxaana ku dhintay dad badan oo taageersanaa.
Sannadkii 2017, halkaas oo uu ka socday olole lagu badbaadinayo meesha, milkiilaha naadiga India Yadgar Marker ayaa u sheegay Curry Life: "Inta badan waa la dayacay markii aan ka qayb qaadanay laakiin waxaan dareemay dareen ku saabsan ilaalinta jiilalka mustaqbalka." Waxa uu la wareegay maamulka 1997kii.
Baroor-diiq iyo baroor-diiq ayaa ka soo cusboonaaday UK iyo dibeddiisa ka dib markii la xaqiijiyey in maqaayad iyo hoteel Hindi ah oo aad loo jeclaa oo ku yaalla bartamaha London la xirayo.
Dadku waxay si cad uga walaacsan yihiin inay wax ku cunaan makhaayadda ka hor inta aan qayb la jecel yahay oo ka mid ah dhaxalka London la waayo.
Waxaa la aasaasay 1951-kii Strand, Naadiga Hindiya waxaa u arkayay Hindi badan oo ku nool Boqortooyada Midowday inay tahay "guri ka fog guriga." Waxay ahayd goob caan ah oo ay ku kulmaan qoraayaasha hormuudka ah, aqoonyahannada, iyo siyaasiyiinta ku xidhan madaxbannaanida Hindiya. Waa mid muhiimad taariikhi ah u leh Hindiya iyo UK labadaba, iyadoo ay dejisay Krishna Menon, oo ah Wakiilka Sare ee ugu horreeyay ee Hindiya ee UK iyada oo Lady Mountbatten iyo Ra'iisul Wasaare Jawaharlal Nehru ay xubno ka yihiin aasaasayaasha. Waxay ku kulmayaan hoostooda daaqadaha muraayadda leh ee astaanta u ah bar-qaabka art-deco si ay ugala hadlaan qorshahooda mustaqbalka Hindiya. Sawirradoodu wali waxay qurxiyaan darbiyada makhaayadda, baararka iyo qolalka shirarka ee caanka ah.
Shaqsiyaadka kale ee caanka ah waxaa ka mid ah siyaasiga Labour-ka Michael Foot, iyo farshaxaniistaha MF Husain oo aan hadda ka ag dhowayn inay ka murugoodaan xidhitaanka goobtii ay wax ka cuni lahaayeen. Shakhsiyaadka caanka ah ee lagu tiriyo inay halkaas ku cuneen sannadihii la soo dhaafay waxaa ka mid ah Dadabhai Naoroji, oo ahaa xildhibaankii ugu horreeyay ee Hindi ah, iyo faylasuuf Bertrand Russell.
Siyaasi iyo ganacsade British-Indian ah, Lord Karan Bilimoria, ayaa yiri: “6 sano ka hor ayaan gacan ka geystay sidii aan u badbaadin lahaa, si adagna waan u dagaalamay, si kastaba ha ahaatee hadda mulkiilayaasha ayaa ugu dambayntii helay jidkoodii. Aniga oo wiil ah ayaan u tagi jiray aabbahay 50 sano ka hor markii la soo dhejiyay UK. Kornayl ahaan! Aad ayaa looga xumaaday inaan aragno machad taariikhi ah oo u dhow. Waa mid ka mid ah makhaayadihii ugu horreeyay ee aan ka iibiyay Cobra Beer iyo macaamiil daacad ah ku dhawaad saddex meelood meel qarni!”
Xildhibaan Shashi Tharoor, ayaa sidoo kale muujiyay sida uu uga xun yahay xiritaanka arrintan goob wax lagu cunteeyo. Qoraal si qalbi jab leh oo uu soo dhigay X (oo hore u ahaan jiray Twitter) Tharoor ayaa qoray, “Anigoo ah wiil uu dhalay mid ka mid ah asaasayaasheeda, waxaan ka xunahay gudbinta machad u adeegay dad badan oo Hindi ah (oo aan ahayn Hindi oo keliya) ku dhawaad saddex meelood meel qarni. Arday badan, saxafiyiin iyo socdaalayaal, waxay u ahayd guri ka baxsan guriga, oo siinaya cunto fudud oo tayo wanaagsan oo Hindi ah qiimo jaban iyo sidoo kale jawi nabdoon oo lagu kulmo laguna ilaaliyo saaxiibtinimada.
Waxa kale oo uu la wadaagay laba sawir oo uu weheliyo boostada isagoo raaciyay, "Sida sawirku muujinayo, waxaan halkaas joogay xagaagan aniga iyo walaashay (waxaan hor taaganahay sawirada aabbahay oo ka qaybgalaya xafladaha naadiga horaantii 1950-meeyadii) waanan ka xumahay inaan ogaado taas Taasi waxay ahayd booqashadii iigu dambeysay, maadaama aanan ku laabanayn London sanadkan. Om Shanti!”
Maadaama naadigan caanka ah uu ku yaallo kasoo horjeedka Bush House oo muddo toddobaatan sannadood ah xarun u ahayd BBC World Service, waxay ahayd goob joogto ah oo ay ku kulmaan saxafiyiinta aniga oo kale ah oo ka shaqayn jiray.
Ruth Hogarth, oo ah saaxiibkii hore ee Bush House, waxay xasuusataa: "Intii lagu jiray 20-kii sano ee aan ku sugnaa Bush House, oo ka soo jeeda waddada Hindiya Club, waxaan ahaa booqasho joogto ah oo ay la socdaan saaxiibo badan oo Adeegga Adduunka ah. Waxaan si gaar ah u jeclaa qiyaasta makhaayadda aan micnaha lahayn ee ku taal dabaqa labaad, oo la dhufto inta lagu jiro nasashada ee shaqada habeenka dheer. Ka dib, markii aan u shaqeeyay King's College London ee ku yaala xerada Strand, baarka dabaqa koowaad ee quruxda badan wuxuu ahaa goobtayada cocktails si loogu dabaaldego munaasabadaha gaarka ah."
Weriye kale oo BBC ka tirsan, Mike Jervis, ayaa leh: “Furitaanka jaranjarada naadiga Hindiya waxay la mid tahay gelitaanka adduunyo ka duwan kii hore. Jawiga degan iyo cunta dhaqameedka oo aan si fiican u socon ayaa waxa ay ka heleen nasasho casho ah oo lagu soo dhaweynayo cadaadiska qolka wararka. Laakin waxa kale oo jiray habab kale sida ka qaybgalka bandhigga buugaagta ee ay qoreen asxaabtii hore. "
Way adag tahay in la sharaxo rafcaanka aasaaska astaanta u ah kaas oo sameeyay isku day yar oo lagu beddelayo wakhtiyada. Marka la cunteeyayaasha caadiga ah ay soo booqdaan, waxay si sax ah u ogaayeen waxa ku jira liiska, qiimaha fudud ee Koonfurta Hindiya: poppadoms oo lagu daray salsa qumbaha iyo lime pickle, samosas, noocyo kala duwan oo bhajis ah, chickpeas shiidan, buna jilicsan, digaag subagga, paneer leh isbinaaj si fiican loo jarjaray. iyo doorashada parathas iyo rootiga kale. Siciradu waa yar yihiin, waxaad ka tagtaa dareen buuxa adigoon wax yeelin boorsadaada marka la barbar dhigo makhaayadaha Hindida ee cusub iyo kuwa casriga ah ee leh kharashyo indho-indheyn ah.
Qoyska Marker ayaa maamulayay Naadiga Hindiya tan iyo markii ay ka soo badbaadiyeen burbur ku dhow 20 sano ka hor. Waxay ku faanaan inay ku dhegganaadaan xididadooda oo ay diidaan inay cabsi galiyaan makhaayadaha casriga ah ee ka soo baxaya hareerahooda. Waxay ka go'an tahay inay ilaashadaan runnimadeeda taasina waxay si cad u dhufatay macaamiisheeda.
Waxaa murugo leh, ugu dambayntii waxa lagu qasbay in ay u hoggaansamaan awoodda iyo saamaynta horumariyeyaasha waaweyn ee faa'iidada ka qiimeeya taariikhda, dhaqanka iyo dhaqanka. Iyada oo la dhimay naadigii caanka ahaa ee caanka ahaa ee Hindiya qayb muhiim ah oo ka mid ah dhaxalka wadajirka ah ee Boqortooyada Midowday (UK iyo India) waligeed waa la waayi doonaa.
