Digniinta Badbaadada Duulimaadka: Qoyskaaga ha saarin American Airlines

"Haddii aad danayso badbaadada qoyskaaga, ha saarin duullimaadyada American Airlines ilaa amarka maxkamadda laga saaro."

Markii uu soo saaray amar garsoore Maxkamadda Federaalka ah ee Maraykanka, makaanik ka tirsan shirkadda diyaaradaha ee American Airlines ee ogaada daxalka waa in aanu ka welwelin oo kaliya inuu waayi karo shaqadiisa ama keeda balse hadda waa inuu ka welwelaa ganaax ama xadhig. Tani waa tafsiirkii agaasimaha qaranka Bret Oestreich ee Ururka Mechanics Fraternal Association.

Garsooraha Federaalka ayaa soo saaray amarkan xannibaadda Jimcihii ka mamnuucaya makaanikada American Airlines inay farageliyaan howlaha diyaaradaha. Shirkaddu waxay dacwaysay farsamayaqaanadeeda bishii May waxayna ku eedaysay inay ku hawlan yihiin gaabis shaqo oo sharci darro ah ka dib markii uu istaagay wada xaajoodyadii qandaraaska.

Wuxuu soo saaray bayaankan.

Isaga oo ka falcelinaya amarka xannibaadda ku-meel-gaarka ah ee la soo saaray Juun 14, 2019, codsi ka yimid American Airlines, Agaasimaha Qaranka ee Ururka Farsamoyaqaannada Diyaaradaha (AMFA), Bret Oestreich, wuxuu ugu baaqay xubnaha Ururka inay ka fogaadaan inay ku duulaan American Airline.

"Baaritaannada FAA iyo warbixinnada CBS News waxay xaqiijinayaan in Maraykanku uu ku shaqeynayey dhaqan nabdoonaanta dayactirka sannado badan iyada oo maamulku uu bilaabay dhaqammo qasab ah si uu u xakameeyo warbixinnada waxyeellada diyaaradda. Marka la soo saaro amarradan, makaanigga ogaada daxalka waa in aanu ka welwelin oo kaliya in uu waayo shaqada; hadda waxa uu ka walaaci doonaa ganaax ama xadhig.”

Oestreich ayaa uga digay AMFA ee ku dhawaad ​​3,500 xubnood ee Southwest Airlines iyo Alaska Airlines: "Haddii aad danayso badbaadada qoyskaaga, ha saarin duulimaadka American Airlines ilaa amarkan laga saaro." Oestreich wuxuu soo xigtay dukumiintiyo gaar ah oo FAA ah oo tixraacaya dadaallada Mareykanka ee lagu xakameynayo warbixinnada waxyeelada diyaaradaha, oo ay ku jiraan

Qoraal uu qoray H. Clayton Foushee, Agaasimaha FAA ee Hantidhawrka iyo qiimaynta, oo ku taariikhaysan March 25, 2015, isagoo tixraacaya "baaritaan ku dayasho leh" kaas oo baarayaasha federaalku ay caddeeyeen in maamulka Maraykanku "ku cadaadiyey [farsamoyaqaanka] si uusan u qorin khilaafaadyada, qaadashada wadooyin gaaban oo dayactir ah. hawlo, ama si aan sax ahayn u saxeexay shaqada taas oo aan dhab ahaantii dhamaystirnayn. …1

 Helitaanka FAA ee lagu tilmaamay isla qoraalkaas in deegaanka qasabka ah “laga yaabo in uu aad ugu faafo ururka Mareykanka oo dhan marka loo eego xitaa cabashada [sic] eedeymaha, saameynaya howlaha dayactirka Dallas, New York, Miami iyo wixii ka dambeeya. Intaa waxaa dheer, waxaa jirta suurtogalnimo la taaban karo oo ah in Maraykanku aanu si sax ah u samaynin kormeerida hillaaca muddo dheer."

 Warbixin baadhiseed FAA ah oo ku taariikhaysan Febraayo 27, 2015, taas oo go'aamisay: "Mechanics Airlines American Airlines waxaa lagu cadaadiyey culayska murugada maskaxeed iyada oo la saaray culeys bulsho ama dhaqaale oo la saaray. Makaanikada waxaa lagu cadaadiyay inay ka leexdaan hababka dayactirka habboon iyo/ama aysan qorin khilaafaadyada la aqoonsaday.

Badbaadada hawadu waxay ku bilaabataa dayactir tayo leh oo dhulka ah Natiijada cadaadiska ayaa saameyn toos ah ku yeelanaya badbaadada… diyaaradaha ayaa lagu sii daayay NAS xaalad aan hawada u qalmin ama aan buuxinayn Nashqaddeeda Nooca.

2  Isla warbixintii FAA-da ee baadhista ayaa cadaysay eedaymaha ah in Agaasimaha Dayactirka Gobolka Evita Rodriguez ay fartay farsamayaqaannada dayac-tirka dayuuradaha American Airlines: “Waxaad u baahan tahay inaad isku dheelitirto badbaadada iyo wax soo saarka. Markii aan fadhiyey JFK, waxaan u saxeexay in aan soo koobo Airbus-ka, waligey ma samayn. Waxaan raadinayaa dheelitirkaas.” Halkii laga edbin lahaa maareeyahan, Maraykan wuxuu u dalacsiiyay - hadda Evita Garces - Agaasimaha Dayactirka ee shirkadda diyaaradaha oo dhan.

3  Baadhitaan madax bannaan oo FAA ah oo ku taariikhaysan Juun 1, 2015, ayaa caddeeyey eedeymaha ah in shaqaalaha dayactirka lagu cadaadiyay in aysan qorin farqiga la aqoonsaday… Sidoo kale in: "Shaqaalaha dayactirka [waxaa lagu cadaadiyey] inay ka leexdaan hababka dayactirka… makaanikada ayaa cadaadis ka helay shaqaalaha kormeerka si ay 'hagaajinta' hababka dayactirka."

Dhowaanahan, warbixin 4 FAA ah oo ku saabsan saldhiga Miami ee Maraykanka ayaa lagu soo gabagabeeyay in farsamayaqaan dayactirka diyaarad lagu sameeyay aargoosi sababtoo ah makaanikku "waxa uu soo saaray natiijooyin badan… 'aan haysanin qaybaha beddelka ama awoodda lagu hagaajinayo burburka oo la diiwaangeliyay."

5  Isla warbixinta ayaa lagu ogaaday in dhammaan farsamayaqaannada fadhigoodu yahay Miami ee ay wareysteen kooxda baaritaanka FAA ay soo wariyeen in, "waxay aaminsan yihiin in sidoo kale laga saari karo shaqaalaha lagu abaalmariyey habka qandaraaska haddii natiijooyinka [waxyeellada diyaaradda] la diiwaangeliyo."

6 “Toddobaadkan oo keliya, telefiishanka Chicago ayaa sii daayey cajalad muuqaal ah oo ah maamule Maraykan ah oo la socda makaanik leh il xun oo af-lagaado ah taasoo ka dhalatay warbixinta farsamayaqaanka dayac-tirka diyaaradda ee burburka diyaaradda. Waxaan jeclaan lahaa in aan dhihi karo iska-hor-imaadyada noocan oo kale ah waxay ahaayeen kuwo aan badnayn, laakiin cadaadiska lagu riixayo diyaaradaha dib ugu soo celinta adeegga waxay noqon kartaa mid xad dhaaf ah. Amarka Mareykanka ayaa ka dhigay mid aad uga sii daray. "