JERUSALEM — Xiisad ayaa cirka isku sii shareertay kadib markii iska hor imaad uu Axadii shalay ka dhacay magaalada Qadiimiga ah ee Quddus dhismaha masjidka Al-Aqsa oo ah goob ay xushmeeyaan Muslimiinta iyo Yahuudda oo qalad weyn ku lahaa colaadda Bariga Dhexe.

Dhalinyaro falastiiniyiin ah ayaa dhagaxaan ku tuuray booliiska Israa’iil, kuwaas oo la soo dhoobay dhammaan waddooyinka cidhiidhiga ah ee magaalada qadiimka ah, booliiskuna waxa ay kaga aargudeen bambaanooyin gacmeed, sida ay sheegeen goobjoogayaal.

Booliska ayaa sheegay in 17 ka tirsan ciidamada ammaanka ay ku dhaawacmeen iska horimaadka, waxaana la xiray 11 qof. Goob joogayaal ayaa sheegay in ay arkeen ku dhawaad XNUMX qof oo Falastiiniyiin ah oo dhaawac ah.

Wadaxaajoodka Falastiin Saeb Erakat ayaa sheegay in Israa'iil ay si ula kac ah kor ugu qaadayso xiisadda "xilli uu Madaxweyne (Barack) Obama isku dayayo inuu soo afjaro kala qaybsanaanta Falastiiniyiinta iyo Israa'iil, iyo in wada xaajoodku dib ugu soo laabto."

"In la siiyo ciidamo booliis ah oo la dejiyo kuwa nabadda ka soo horjeeda wax kasta oo ay tahay, iyo joogitaankooda si ula kac ah loogu talagalay in lagu kiciyo falcelin, ma ahan ficil qof ay ka go'an tahay nabadda," ayuu yidhi.

Qaahira, Jaamacadda Carabtu waxay muujisay "cadho aad u daran" oo ku saabsan waxa ay ugu yeertay "gardarrada la sii qorsheeyay" ee ciidamada ammaanka Israel oo u oggolaaday "xagjiriinta Sahyuuniyadda" inay galaan dhismaha masjidka.

Urdun ayaa u yeedhay safiirka Israa’iil ee Amman si ay uga mudaaharaadaan “kordhinta Israel”.

Gelinkii dambe ee shalay waxaa magaaladan taariikhiga ah ka jirta xaalad kacsanaan ah, iyadoo daraasiin boolis ah ay gaaf-wareegayeen waddooyinka cidhiidhiga ah iyo dhufeysyada laga taagay qaar ka mid ah irdaha waaweyn ee ku teedsan darbiyada magaalada oo 400 sano jir ah.

"Waxa jira joogitaan booliis oo weyn magaalada Old…

Booliiska iyo dad goob joogayaal ah ayaa sheegay in qalalaasuhu uu ka dhashay kadib markii koox dalxiisayaal ah ay gudaha u galeen dhismaha masjidka oo ay Muslimiintu u yaqaanaan Al-Xaram Al-Shariif (Maxaramka Sharafta leh) halka Yahuudda ay u yaqaanaan Temple Mount.

Markii hore booliska ayaa sheegay in kooxdan ay ka koobnaayeen dad Yuhuud ah oo cibaadaysanayay, balse markii dambe waxay sheegeen inay ahaayeen dalxiisayaal Faransiis ah.

"Kooxda ay dhagxaan ku weerareen dhismaha masjidka waxay dhab ahaantii ahaayeen koox dalxiisayaal faransiis ah oo aan Yuhuudi ahayn, kuwaas oo ku booqday qayb ka mid ah safarkooda," ayuu yiri afhayeenka booliiska Jerusalem Shmuel Ben Ruby.

Dadka soo booqday waxa ay u badan tahay in ay ku qaldameen cibaadada Yuhuuda sababtoo ah koox ka kooban 200 oo u badan kuwa diinta iyo Yuhuuda garabka midig ayaa subaxnimadii hore isugu soo ururay iridda ay booliisku u ogolaadeen dalxiisayaasha inay galaan goobta barakeysan.

"Waxaa jiray koox weyn oo Yuhuudi ah oo la degay oo isugu soo baxay bannaanka Al-Aqsa waxayna isku dayeen inay gudaha u galaan," ayuu yiri goobjooge Falastiini ah oo magaciisa ku soo koobay Abu Raed.

"Qaar iyaga ka mid ah ayaa gudaha u galay oo waxay tageen ilaa bartamaha xarunta, halkaas oo ay joogeen dad ku tukanayey… Waxay ahaayeen Yuhuudi degenaansho u labisan sidii dalxiisayaal," ayuu yidhi.

Kadib markii ay gudaha u galeen xaruntan oo ahayd mid aad u baahsan, waxa ay kooxdaasi la kulmeen ilaa 150 muslimiin ah oo mucaarid ah kuwaas oo ku dhawaaqayay aakhirkiina dhagxaan ku tuurayay, markaas oo ay booliisku kala soo baxeen dalxiisayaashii oo albaabkii xidhay, sida ay sheegeen booliiska iyo goob-joogayaal.

Isla markii uu iska horimaadku dhacay, booliska ayaa xiray xarunta.

Dhaqdhaqaaqa Islaamiga ah ee Xamaas ee xukuma Gaza ayaa dhalleeceeyay "kordhinta khatarta ah" waxayna ku baaqeen mudaaharaad. "Shaqsigu waxa uu si buuxda mas'uul uga yahay dhammaan cawaaqibta iyo horumarka ka iman doona dembiga," ayay tiri.

Dad lagu qiyaasay 3,000 oo qof ayaa isugu soo baxay magaalada Gaza galinkii dambe ee Axadii si ay u muujiyaan mudaaharaad "difaaca masaajidka," goob joogayaal ayaa sheegay.

Dhismaha Masjidka Al-Aqsa ayaa ah goobta ugu barakeysan diinta Yahuudda waana kan saddexaad ee ugu barakada badan Islaamka, waxaana inta badan uu ahaa goobta ay ka dhacaan rabshadaha Israel iyo Falastiin.

Kacdoonkii labaad ee Falastiiniyiinta, ama intifada, ayaa ka qarxay halkaas ka dib markii ra'iisul-wasaarihii hore ee Israa'iil Ariel Sharon uu booqasho muran dhaliyay ku tagay Sebtembar 2000.

Israa’iil ayaa magaalada Qadiimiga ah ee Quddus ka qabsatay dalka Urdun 1967-kii oo uu socday dagaalkii lixda maalmood socday, kadibna waxa ay la wareegtay bariga Quddus oo u badan Carab, arrintaas oo aanay beesha caalamku aqoonsanayn.