Juergen Thomas Steinmetz wuxuu si joogto ah uga shaqeynayay warshadaha socdaalka iyo dalxiiska tan iyo markii uu kuray Jarmalka, markii ugu horeysay wakiilka socdaalka iyo hadda inuu yahay madbacad mid ka mid ah kuwa adduunka ugu saameynta badan uguna akhriska badan safarada iyo dalxiiska Sidoo kale waa gudoomiyaha Golaha Iskaashiga Dalxiiska Caalamiga (ICTP).
Thomas wuxuu dhashay Disember 9, 1957, Thomas waxaa loo tixgelin karaa inuu yahay ruux warwareegaya, laakiin isla markaa shaqsiyad dadaal badan oo astaan u noqotay warshadaha wararka iyo dalxiiska ee dalxiiska sababo la xiriira dadaalkiisa shaqo.
Khibradihiisa waxaa ka mid ah la shaqeynta iyo la shaqeynta xafiisyada dalxiiska ee wadaniga ah iyo ururada aan dowliga ahayn, iyo sidoo kale ururada gaarka loo leeyahay iyo kuwa aan macaash doonka aheyn, qorshaynta, hirgalinta, iyo xakamaynta tayada kaladuwan ee howlaha iyo barnaamijyada la xiriira dalxiiska iyo dalxiiska. siyaasadaha iyo sharci dejinta. Awoodiisa ugu weyn waxaa ka mid ah aqoon ballaaran oo ku saabsan safarka iyo dalxiiska marka laga eego aragtida milkiilaha ganacsi ee gaarka loo leeyahay ee guuleysta, xirfadaha isku xirnaanta heer sare, hoggaan adag, xirfado isgaarsiineed oo aad u fiican, ciyaartoy koox xoog leh, fiiro gaar ah u leh faahfaahinta, ixtiraam u hoggaansanaanta u hoggaansanaanta dhammaan deegaannada la nidaamiyay. , iyo xirfadaha la talinta ee fagaarayaasha siyaasadeed iyo kuwa aan siyaasadeedba ee la xiriira barnaamijyada dalxiiska, siyaasadaha, iyo sharciyada. Wuxuu aqoon durugsan u leeyahay dhaqammada warshadaha ee hadda jira iyo isbeddellada waana kombuyuutar iyo qashinka internetka.
Hanjabaad noocee ah ayaa soo food saartay guryo warbaahineed oo dhab ah oo xirfad leh daadadka warbaahinta bulshada?
STEINMETZ: Ma hubo haddii aan fahmay su'aashaada. Waxaan ka fikiri karaa dhowr caqabado. Tirada badan ee warbaahinta bulshada la soo dhigayo awgood, warbaahinta xirfadleyda leh tilmaamaha lagu xaqiijinayo laguna dheelitirayo macluumaadka ayaa laga yaabaa inay ku shaqeyso xawaare gaabis ah. Warbaahinta halista ah waa inay cadeeyaan inay ka duwan yihiin baraha bulshada. Waxay u baahan yihiin inay helaan farriinta joogtada ah si ay u ilaashadaan meeshooda oo ah ilo war lagu kalsoonaan karo.
Guriga warbaahinta socdaalka iyo dalxiisku ma fudud yahay in la joogteeyo, mise joogtayntu su'aal bay noqonaysaa?
STEINMETZ: Joogtayntu waxay noqoneysaa caqabad ganacsi kasta. Marka la eego tirada warbaahinta cusub, baraha bulshada, iyo internetka, revenue dakhliga xayeysiinta ayaa hoos u dhacay marka loo fiiriyo dhowr sano ka hor. ETN, sida warbaahinta kale, waxay raadineysaa "dakhliga sanduuqa" fursadaha dakhliga waxayna ku tiirsan tahay xayeysiinta joornaalada.
Maxaad u dooratay wadada adag ee safarka iyo kor u qaadista wararka dalxiiska, iyadoo dadku jecelyihiin inay dhageystaan oo wax ka akhriyaan siyaasada, aafooyinka, iwm. Qoryaha miyaaney ka fududeyn iibinta ka soobaxyada?
STEINMETZ: Waan ognahay tan. Lambarada iyo wararka musiibada waa la iibiyaa. Waxaan sidoo kale eegeynaa cinwaano waaweyn iyo ereyo muhiim ah si aan u helno akhristayaal badan. Runtii ma iibinno “ubaxyo” - maqaalkeennu waa kuwo muhiim ah oo mararka qaarkood xitaa ku jira waxyaabo dabiici ah. "Roses"
maqaallada badanaa waa xayeysiin.
Noo sheeg midabada aad jeceshahay iyo cuntada aad jeceshahay inaad cunto.
STEINMETZ: Waxaan joogaa Hawaii, waxaana haysanaa cunto badan oo Aasiyaan ah. Waxaan jeclahay Thai, Indian/Pakistan, iyo cunnada Jabbaan. 75% waxa aan cuno maaha cuntadii Jarmalka ee caadiga ahayd. Waxaan jeclahay cuntada basbaaska leh iyo cuntada cusub ee la kariyey. Anigu kuma weyna buffets iyo cuntada hore loo kariyey ama cuntada degdega ah. Waxaan sidoo kale jeclahay cuntada Talyaaniga, laakiin dhakhtarkaygu wuxuu ii sheegay inaanan aad u cunin.
Thomas, fariin kasta oo aad rabto inaad u dirto warbaahinta iyo daneeyayaasha socdaalka iyo dalxiiska?
STEINMETZ: Waxaan ku jiray ganacsigan tan iyo 1978, waana jeclahay. Ganacsigeygu sidoo kale waa hiwaayadeyda. Marnaba ma noqon doono milyaneer, laakiin la macaamilka dadka adduunka oo dhan iyo warshadeennu waa wax aad u xiiso badan. Waa warshad muhiim u ah ilaalinta nabadda iyo isfahamka. Dalxiisku wuxuu gacan ka geysan karaa fahamka adduunka, adduun furfuran, iyo sidoo kale adduunyo mas'uul ah.
Maxay yihiin bartilmaameedyadaada nolosha? Intee in le'eg ayaad ku qanacsan tahay shaqadaada iyo xaaladda guud ee warshadaha dalxiiska?
STEINMETZ: Waan jeclahay shaqadayda. Sameynta 24/7/365 maahan wax aan ka qoomameynayo. Waxaan saaxiibo badan ku yeeshay warshadaha, waana jeclahay inaan dadka la kulmo oo aan ku raaxeysto shaqadeyda. Waan qiyaasi kari waayey inaan wax kale sameeyo. Bartilmaameedkeygu, dabcan, waa inaan bilaabo lacag uruurinta howlgabkeyga. Ganacsigani maahan ganacsi lacag badan bixiya, sidaa darteed mararka qaar caqabad buu noqon karaa.
Haddii aan ku siiyo fasax hal bil ah, halkee ayaad jeceshahay inaad ku qaadato - maxaa u socdaa iyo sababta?
STEINMETZ: Waxaan jeclaan lahaa inaan guriga joogo. Waxaan safray 170 maalmood sanadkii hore. Waxaan ku noolahay mid ka mid ah jasiiradaha ugu quruxda badan adduunka. Waxaan xirtaa surwaal gaaban iyo funaanado funaanado iyo dacas ah maalintii oo dhan, waxaanan fiiriyaa mid ka mid ah xeebaha ugu quruxda badan ee aad ka heli karto meel kasta. Markii aan safro, waxaan ku raaxaystaa magaalooyinka waaweyn sida Jakarta, Bangkok, Berlin, London, iyo Hong Kong -¬ waa magaalooyinka aan ugu jeclahay. Waxaan sidoo kale ku raaxeysan lahaa gobollada buuraha. Safarkii ugu dambeeyay ee aan ku tagnay Nepal wuxuu ahaa daaweyn.
Aad baad ugu mahadsantahay, Thomas, waqtigaaga iyo wareysigaaga. Markale waad mahadsantahay.
[Wareysiga waxaa markii ugu horreysay daabacay Hindisaha Gobolka]
