Dalxiisayaasha Meksiko ayaa ku andacoonaya in eedaymaha xadgudubka carruurta ay tahay mid aan cadaalad ahayn

ANAHEIM - Waxay ahayd inay noqoto abaal-marin loogu talagalay darajooyinka wanaagsan iyo malaha mid ka mid ah safarradii ugu dambeeyay ee hooyada-gabadha ay qaadan lahaayeen.

Dadka u dhashay magaalada Mexico Ericka Pérez-Campos iyo gabadheeda 11-jirka ah, Debbie, waxay aad ugu farxeen inay Christmas-ka ku qaataan Disneyland. Waxay degeen Hilton ee Anaheim ka dib duulimaad dheer. Waxa ay Tony Roma kula cuneen saaxiib qoys maalintii Christmas-ka.

Weligood ma aysan gaarin Disneyland.

Taa beddelkeeda, labadoodu waxay kala tageen Maalinta Kirismaska ​​- Debbie oo joogta Guriga Carruurta Orangewood iyo hooyadeed oo xabsiga ku jira, oo la xiray tuhun ah xadgudub ilmo.

"Weligay sidan oo kale iguma dhicin hadda ka hor," Pérez-Campos ayaa yidhi ka dib markii uu qirtay dembiga oo lagu xukumay hal maalin oo xabsi ah usbuucii hore. "Tani waxay ahayd waayo-aragnimada ugu xun ee nolosheenna."

Saraakiisha booliiska Anaheim ayaa ku andacoonaya in Pérez-Campos iyo Debbie ay murmeen ka hor inta aysan hooyadu gabadheeda ku dhufan feedh xiran, taasoo ka tagtay nabar 1/2-ilaa 1-inch ah, sida ku cad warqadaha maxkamadda.

Waxay sheegeen in dhaawacu uu ahaa mid ula kac ah iyo in hadalka Debbie ee habeenkii uu shilka dhacay uu xaqiijinayo waxa ay saraakiishu aaminsan yihiin, dukumentiyada ayaa sheegay.

"Iyada oo lagu salaynayo macluumaadka, bayaannada iyo cadaymaha la helay intii lagu jiray baadhitaankan bilawga ah, saraakiishu waxay rumaysnaayeen in dambi - naxariisdarro ula kac ah loo geystay ilmo - uu dhab ahaantii dhacay," bilayska Anaheim Sgt. Rick Martinez ayaa ku yiri hadal qoraal ah.

Pérez-Campos ayaa ka hadashay dhacdadii ka dhacday xafiiska qunsuliyada Mexico ee Santa Ana galabnimadii dhaweyd, iyadoo sheegtay in si xaq darro ah lagu dacweeyay laguna qasbay inay qirato dambiga lagu soo oogay si ay dib ula midowdo gabadheeda oo ay nolosheeda ugu gudubto magaalada Mexico City. . Dacwad oogayaasha ayaa meesha ka saaray saddex dacwad oo kale oo la xidhiidha.

Pérez-Campos oo dhigata dugsiga sharciga ee magaalada Mexico ayaa sheegtay inay ku xoqday wejiga Debbie giraanteeda dheeman, laakiin waxay ku andacoonaysaa inay si lama filaan ah u samaysay markii ay ku dhibtoonaysay inay jaakad ku xidho gabadheeda oo aan jeclayn meel u dhow makhaayad ku taal meel ka baxsan Disneyland.

Dhibbanaha nabar wajiga ah laftirkeeda, waxay sheegtay in ay argagaxday markii ay aragtay nikaanka dhiigga leh ee ka muuqda wejiga gabadheeda, iyadoo sheegtay in dhaawaca uu ahaa mid aan la qiyaasi karin ka dib markii ay waydiisatay dadka jidka marayey inay caawiyaan.

Debbie, oo ka hadashay guriga ay ilaahdeed ka degan tahay magaalada Mexico, ayaa beenisay inay hadalkaas u sheegtay booliiska. Waxay sheegtay in saraakiishu ay si khaldan u fasirteen waxa ay tiri.

"Waxaan u sheegay inay shil tahay," ayay tidhi.

Saraakiisha qunsuliyada Mexico ayaa ka caawiyay dib u celinta Debbie waxayna si shaqsi ah u duulisay magaalada Mexico si ay ula joogto ilaahdeed halka Pérez-Campos ay u socotay nidaamka maxkamada halkan.

Af hayeenka qunsulka Agustin Pradillo Cuevas ayaa ku tilmaamay dhacdo go’doon ah, oo ah xaalad kii ugu xumaa ee waxa ku dhici kara dalxiisayaasha safarka ah kuwaas oo laga yaabo in aanay aqoon u lahayn luqadda, dhaqanka iyo borotokoolka inta lagu jiro isdhexgalka sharci fulinta halkan.

Pérez-Campos wuxuu sheegay in caqabadaha dhaqameed iyo isfaham la'aantu ay sabab u tahay dhacdooyinka dhacay.

"Waxaan u maleynayaa inay ku jahwareersan yihiin nooca qofka ay la macaamilayaan," ayay tiri. “Waxaan halkan imid anigoo muwaadin Mexico ah oo ku socdaalaya fiisaha dalxiiska. Tani ma ahayn fasaxaygii iigu horreeyay ee Maraykanka. Waxay u maleeyeen si kale, waa sababta ay ii dhaqmeen si liidata. Waxay moodayeen inaan iska aamusi doono.”

XISAAB KALA DUWAN

Habeenkii Kirismaska, Pérez-Campos, gabadheeda iyo saaxiibkeed qoys ayaa kaliya dhammeeyey cunnada cunnada ee Tony Roma's ee Harbor Boulevard ee u dhow Disney Way markii saaxiibkii ka tagay si uu u soo iibiyo sharoobada qufaca Debbie, oo nuujisay dhuun xanuun oo bilaabay inuu dareemo. kaaga darane, hooyadeed ayaa tiri.

Markii ay lammaanuhu sugayeen saaxiibkood, Pérez-Campos waxay ku adkaysatay gabadheeda inay xidhato jaakaddeeda si ay uga fogaato inay sii xanuunsato, ayay tidhi. Debbie ma aysan rabin in ay xirato jaakada balse hooyadeed ayaa sheegtay in ay u gelisay si kasto oo ay ku andacooneyso in ay si lama filaan ah wejiga gabadheeda ugu xoqday faraanti iyada oo isku dubariday boorso iyo siibadaha madax adag.

"Waan arkay dhiiga waxaanan waydiistay caawimo waana markii ay dhakhaatiirta caafimaadku yimaadeen," Pérez-Campos ayaa yidhi. "Laakiin ma aanan fahmin iyaga."

Dhakhaatiirta caafimaadka ayaa u yeeray sarkaal ku hadla Isbaanishka sababtoo ah waxay u maleeyeen in dhaawaca uu ahaa mid ula kac ah, Martinez ayaa ku yiri hadal qoraal ah.

"Laakiin turjubaanka ay u yeereen kuma hadli karin Isbaanishka," ayuu yiri Pérez-Campos. "Wuxuu fahmi waayay waxaan sheegayo."

Pérez-Campos ayaa sheegtay in ay si xun ula dhaqmeen mas’uuliyiin ay sheegtay in aysan fahmi karin luqadda Isbaanishka oo aysan u sharixi karin waxa dhacaya markii ay kala sooceen Debbie, oo dhawaan la hoos geeyay xabsiga degmada.

Saraakiisha booliiska Anaheim ayaa ku dooday in aysan si xun ula dhaqmin Pérez-Campos. Waxay sheegeen inay siiyeen shahaado turjumaan Isbaanish-Ingiriisi ah oo go'aamiyay in haweeneydu ay gabadheeda ku dhufatay feedh xiran, sida ku cad warqadaha maxkamadda.

"Sarkaalku wuxuu leeyahay khibrad sannado badan oo ah sarkaal booliis ahaan Anaheim iyo wakaalad kale oo booliis oo ku taal Degmada Los Angeles," ayuu yiri Martinez. "Waxa uu ku hadlay Isbaanishka gudashada shaqadiisa labada hay'adood."

Pérez-Campos ayaa markii hore lagu soo oogay tuhun ah ciqaab jidheed oo loo geystay ilmo, batari, isku dayay in uu dhibbanaha ka dhaadhiciyo oo uu iska caabbiyo xidhitaanka. Dhammaan eedeymaha, marka laga reebo batteriga, ayaa markii dambe la laalay waxaana lagu xukumay hal maalin oo xabsi ah.

Markii uu sarkaalku isku dayay inuu sameeyo waraysiyo, Martinez wuxuu sheegay in Pérez-Campos uu ku qaylinayay sarkaalka booliiska.

"Waxay diiday in sarkaalku uu la hadlo dhibbanaha waxayna isku dayday in ay goobta kala baxdo dhibbanaha," Martinez ayaa ku yiri bayaanka. "Sarkaalka ayaa ugu dambeyntii ku qasbanaaday inuu katiinadeeyo haweeneyda si uu u xakameeyo, laakiin waxay sii waday la daalaadhaca sarkaalka markii ay ku qeylinaysay aflagaado booliiska."

Pérez-Campos, oo sheegtay in ay ku hadasho wax yar oo Ingiriis ah, ayaa sheegtay in ay wareertay oo ay argagaxday oo ay ka xumaatay markii ay aragtay laba nin oo la socda gabadheeda.

"Waa inaad fahantaa. Waxaan joogaa wadan kale oo kali ah. Waxaan halkan u imid dalxiis ahaan mana fahmin waxa ninku ku hadlayo, si lama filaan ah ayay gabadheyda ula baxeen,” ayay tidhi.

“Ma aanan arkin nimanka mas’uuliyiin. Isla markaas maan arag rag boolis ah. Waxa aan u arkay sidii laba nin oo la socda inantayda yar, oo kali ah. Waligay ugama tegin gabadheyda kaligeed iyo rag waaweyn, xitaa ragga aan ku aqaano Mexico. "

Pérez-Campos waxay sheegtay inay gabadheeda ugu sheegtay Isbaanishka: “'Ha u dhawaanina. Taxaddar.' Taasina waa waxa ay ku macneeyeen inay markhaati ka noqonayaan?” ayay tidhi.

Waxa ay sheegtay in ay qiratay dambiga lagu soo oogay sababtoo ah ma awoodin in ay dalka sii joogto si loogu qaado dacwad la soo saaray, gaar ahaan ka dib markii ay bixisay kumanaan doolar oo damiin ah iyo khidmad maxkamadeed.

"Sidee baan isu masruufi lahaa? Waligay halkan ugama shaqayn doono si sharci darro ah,” ayuu yidhi Pérez-Campos. "Waxaan doonayay inaan ku laabto gabadheyda oo aan dhammeeyo sannadkii ugu dambeeyay ee dugsigii sharciga ee Mexico."

Pérez-Campos oo ilmaynaysa ayaa sheegtay in laga yaabo in ay gabadheeda wayday si aan xad lahayn haddii aanay ahayn caawinta qunsulka Mexico ee Santa Ana.

Saraakiisha halkaas joogta waxay u adeegeen sidii xiriiriye waxayna awoodeen inay heshiis la galaan garsooraha iyo adeegyada bulshada si Debbie looga saaro Orangewood ka dib markii Pérez-Campos uu soo ururiyay waraaqo badan oo ka yimid asxaabta, asxaabta iyo kuwa kale oo sheegaya inay tahay hooyo wanaagsan, ayay tidhi. . Waxay daaha ka qaaday bayaannada bangiga iyo maalgashiga caddaynaya inay bixin karto gabadheeda.

"Xitaa waxay ahayd inaan markhaati ka helo gabadha gabadheeda ah ee ku nool Mexico iyo sawirada gurigayga Mexico," ayay tidhi.

Markii hore, mas'uuliyiinta degmadu waxay rabeen in Pérez-Campos uu ku dhammaystiro barnaamijka daawaynta carruurta ku xad-gudbi jiray gudaha Maraykanka, laakiin saraakiisha qunsuliyada ayaa ka dhaadhiciyay garsooraha iyo mas'uuliyiinta gobolka inay u oggolaadaan inay barnaamij la mid ah ka qaadato Mexico.

Pérez-Campos waxay sheegtay in safarkeeda Anaheim ay ku kacday in ka badan intii ay waligeed moodaysay. Marka laga soo tago kumanaanka khidmadaha maxkamadda, dammaanadda iyo daawaynta mustaqbalka ee nafteeda iyo gabadheeda, waxay sheegtay in inanteeda dambi la'aaneed tan iyo markaas ay meesha ka baxday.

"Saraakiisha u maleeyay inay si wanaagsan u sameeyeen gabadhayda, runtii waxay ku sameeyeen xumaan," ayay tidhi. "Waxay dhaawaceen niyadeed iyo nafsiyan… Waxaa lagu qasbay inay ku qaadato Christmas-ka hooyadeed la'aanteed… waligeed xitaa ma aysan booqan Disneyland."