Tani waa war wanaagsan oo keliya maahan Diyaarada Qatar Airways, laakiin Qatar qaran ahaan.
Talaabo talaabo doodaha Sacuudiga, Baxreyn, Masar, iyo Isutagga Imaaraatka Carabta ee ku aaddan cudurdaaridda xayiraadda xagga cirka ee ka dhanka ah Qadar waa la burburinayaa, mowqifka Qatarna waa la caddeeyay. Kuwani waa ereyadii Wasiirka Gaadiidka Qatar Jassim Saif Ahmed Al-Sulaiti isagoo ka jawaabaya xukun ay maanta soo saartay Maxkamadda Caalamiga ah ee Cadaaladda ee Netherlands.
Bishii Juun ee sanadka 2018, Qatar ayaa loo hanjabay deriskeeda Baxrayn, Masar, Imaaraadka, iyo Sacuudi Carabiya in laga dhigo jasiirad.
Maanta, guushii ugu weyneyd ee Qatar, Maxkamadda Caalamiga ah ee Caddaaladda ee Hague waxay xukuntay 14-kii Luulyo in hay'adda duulimaadyada ee Qaramada Midoobay ay xaq u leedahay inay dhageysato cabasho ku saabsan go'doominta "sharci-darrada ah" ee lagu soo rogay Qadar in ka badan 3 sano oo ay Saudi Arabia. , Baxreyn, Masar, iyo Imaaraadka Carabta.
Bishii Juun 2017, xulufada uu hogaaminayo Sacuudiga waxay xiriirka u jareen Qadar, iyagoo ku eedeeyay wadanka sida aadka u hodanka ah laakiin wadanka yar inay kafaala qaadayso argagixiso caalami ah isla markaana ay taageerto Iran - oo ah cadowga weyn ee gobolka ee Sacuudiga. Xuduudaha ayaa si deg deg ah loo xiray oo muwaadiniinta Qatar laga saaray dalalkii go’doomiyay iyadoo weli aan la xallin khilaafka.
Diyaaradda kaliya ee ganacsi ee Qatar ka jirta waa tan Qatar Airways oo ay leedahay dowladda taasoo isla markiiba bilawday inay duullimaadyadeeda ku weeciso meelaha ay ku sugan yihiin waddamada xayiraadda ku soo rogay. Duulimaadku wuxuu kaloo lahaa 4 suuq oo kale haddii kale bislaaday isla markiiba waa burburay.
Dowladda Qatar ayaa dacwad u gudbisay Hay'adda Qaramada Midoobay u qaabilsan Duulista Hawada ee (ICAO) si ay ugu guuleysato xukun rasmi ah oo ku saabsan go'doominta ay ahayd mid sharci darro ah taas oo iyana u oggolaan doonta Qatar Airways in ay bilawdo duulimaad xor ah oo ay ku marayso Saudi Arabia, Bahrain, Egypt, iyo Imaaraadka Carabta.
ICAO waxay xukuntay inay xaq u leedahay inay dhageysato cabashada laakiin xulufada uu hogaaminayo Sacuudiga ayaa racfaan ka qaatay go'aanka aakhirkiina loo gudbiyay maxkamada cadaalada aduunka. ICJ waxay diiday dhamaan 3-dii sababood ee rafcaanka ee ay soo bandhigeen xulufada uu hogaaminayo Sacuudiga, waxayna ogaatay in ICAO ay awood u leedahay dhageysiga dacwadaha Qatar.
Wadammada xannibaadda waxay isku dayeen inay ka doodaan in xeerarka duulimaadyada caalamiga ah ee ku saabsan isticmaalka hawada - oo loo yaqaanno Chicago Convention - aysan khusaynin maxaa yeelay xaaladdu way ka sii ballaadhnayd, go'doomintuna waxay ahayd natiijada tooska ah ee Qatar ee taageeridda iyo maalgelinta argagixisada.
Wasiirka Gaadiidka Qatar Jassim Saif Ahmed Al-Sulaiti ayaa ka falceliyay xukunka isagoo sheegay in xulufada uu hogaaminayo Sacuudiga ay haatan “ugu danbeyn wajahayaan cadaalad jabinta sharciyada duulimaadyada caalamiga.”
“Talaabo talaabo doodahooda waa la baabi’inayaa, waxaana la cadeeyay mowqifka Qatar,” ayuu sii raaciyay.
Racfaan laxiriira Awoodda Golaha ICAO sida ku cad Qodobka 84aad ee Heshiiska Duulista Rayidka Caalamiga ah (Bahrain, Egypt, Saudi Arabia and the United Arab Emirates v. Qatar)
Maxkamaddu waxay diidday rafcaanka ay ka keeneen Baxrayn, Masar, Sacuudi Carabiya, iyo Isutagga Imaaraatka Carabta ee Go'aanka Golaha ICAO
HAGUE, 14 July 2020. Maxkamadda Caalamiga ah ee Caddaaladda (ICJ), oo ah waaxda ugu sareysa garsoorka ee Qaramada Midoobay, ayaa maanta u gudbisay xukunkeeda ku saabsan Racfaanka laxiriira Awoodda Golaha Golaha ICAO sida ku xusan Qodobka 84aad ee Heshiiska Caalamiga ah ee Madaniga ah. Duulimaadka (Baxrayn, Masar, Sacuudi Carabiya iyo Isutagga Imaaraatka Carabta iyo Qatar).
Xukunkeeda, oo ah kan ugu dambeeya, oo aan racfaan lahayn oo ku waajib ah dhinacyada, Maxkamadda
(1) wuxuu diidayaa, si wada jir ah, rafcaanka ay keeneen Boqortooyada Baxreyn, Jamhuuriyadda Carabta ee Masar, Boqortooyada Sacuudi Carabiya iyo Isutagga Imaaraatka Carabta 4tii Luulyo 2018 laga soo qaatay Go'aanka Golaha Caalamiga ah ee Duulista Hawada, kuna taariikhaysan. 29 Juun 2018;
(2) waxay haysataa, shan iyo toban cod hal, in Golaha Hay'adda Duulista Hawada Caalamiga ahi awood u leedahay marti galinta arjiga ay u soo gudbisay Dawladda Qadar 30 Oktoobar 2017 iyo in dalabka la sheegay la aqbali karo.
Taariikhda dacwadaha
Codsi wada jir ah oo lagu xareeyay Diiwaanka Maxkamadda 4tii Luulyo 2018, Dowladaha Baxrayn, Masar, Sacuudi Carabiya, iyo Isutagga Imaaraatka Carabta waxay sameeyeen rafcaan ka dhan ah Go'aan ay gaareen Golaha ICAO 29-kii Juun 2018 dacwadihii la horkeenay. Golaha by
Qatar markay ahayd 30 Oktoobar 2017, iyadoo la raacayo Qodobka 84aad ee Heshiiska Duulista Rayidka Caalamiga ah (“Shirweynihii Chicago”). Dacwadahaas waxaa la bilaabay ka dib markii ay jareen Dowladaha Baxreyn, Masar, Sacuudi Carabiya iyo Isutagga Imaaraatka Carabta xiriirka diblomaasiyadeed ee Qatar iyo ansaxinta, 5tii Juun 2017, ee tallaabooyinka xaddidan ee la xiriira dhulka, badda iyo khadadka hawada ee isgaarsiinta. Gobolkaas, oo ay ku jiraan xayiraadaha duulimaadyada qaarkood. Sida laga soo xigtay Baxrayn, Masar, Sacuudi Carabiya, iyo Isutagga Imaaraatka Carabta, kuwan
tallaabooyin xaddidan ayaa loo qaaday iyada oo laga jawaabayo jebinta lagu eedeeyey ee Qatar ee waajibaadka ka saaran heshiisyada caalamiga ah qaarkood ee ay Dawladuhu ka midka yihiin, gaar ahaan, heshiiskii Riyadh ee 23 iyo 24 Noofambar 2013, iyo waajibaadka kale ee sharciga caalamiga ah.
Baxrayn, Masar, Sacuudi Carabiya, iyo Isutagga Imaaraatka Carabta waxay hordhigeen diidmo hordhac ah Golaha ICAO, iyagoo ku doodaya in Goluhu uusan lahayn awood sharci “oo lagu xalliyo sheegashooyinka ay soo bandhigtay” Qatar ee codsigeeda iyo in sheegashooyinkaas aan la aqbali karin. Go'aankeeda
29 Juun 2018, Goluhu wuu diiday diidmadaas. Baxrayn, Masar, Sacuudi Carabiya, iyo Isutagga Imaaraatka Carabta ayaa sidaas go'aansaday in ay rafcaan ka qaataan go'aanka maxkamadda horteeda, sida ku cad qodobka 84aad ee heshiiskii Chicago, waxayna soo gudbiyeen Codsi wadajir ah oo arrintaas ku saabsan.
Codsigooda wadajirka ah ee ay u direen Maxkamadda, Rafcaan qaadayaashu waxay soo bandhigeen seddex sababood oo rafcaan ah oo looga soo horjeedo Go'aankii ay gaareen Golaha ICAO 29kii Juun 2018. Marka hore, waxay soo gudbiyeen in Go'aanka Golaha "in meel looga soo wada jeesto sababo la xiriira hanaanka ay qaateen [ tan dambe] waxay ahayd mid si cad u khaldan oo ku xadgudubtay mabaadi'da aasaasiga ah ee nidaamka cadaalada iyo xuquuqda in la maqlo ". Dacwaddooda labaad ee rafcaanka, waxay ku caddaynayaan in Goluhu "si khaldan iyo sharci ahaanba u khaldamay diidmada diidmada hordhaca ah ee ugu horreysa. . . iyadoo la tixgelinayo kartida Golaha ICAO ”.
Sida ay qabaan Racfaanlayaashu, ku dhawaaqida khilaafka waxay u baahan tahay Goluhu inuu xukumo su'aalaha ku dhaca meel ka baxsan awoodeeda, gaar ahaan sharci ahaanshaha ka hortaga, oo ay ku jiraan "xayiraadaha hawada qaarkood", oo ay qaateen Racfaanlayaashu. Beddelka, iyo sababaha isku mid ah, waxay ku doodayaan in sheegashooyinka Qatar aan la aqbali karin. Qeybtooda seddexaad ee rafcaanka, waxay ku doodayaan in Goluhu khaldamay markii uu diiday diidmadooda hordhaca labaad.
Diidmadaas waxay ku saleysneyd sheegashada in Qatar ay ku guuldareysatay inay qanciso shuruudda wadahadalka ee ku xusan Qodobka 84aad ee Heshiiska Chicago, sidaas darteedna Goluhu uusan lahayn awood sharci. Iyagoo qayb ka ah diidmadaas, waxay kaloo ku doodeen in sheegashada Qatar aan la aqbali karin
maxaa yeelay Qatar ma aysan fulin shuruudihii looga baahnaa ee ku xusan qodobka 2aad, farqada (g), ee Xeerarka ICAO ee Xalinta Khilaafaadka.
Qaab dhismeedka Maxkamadda
Maxkamaddu waxay ka koobnayd sidan: Madaxweyne Yuusuf; Madaxweyne ku xigeenka Xue; Garsoorayaasha Tomka, Abraham, Cançado Trindade, Donoghue, Gaja, Sebutinde, Bhandari, Robinson, Crawford, Gevorgian, Salam, Iwasawa; Garsoorayaasha ad hoc Berman, Daudet; Diiwaan Gutier.
Garsooraha CANÇADO TRINDADE wuxuu ku raacayaa fikrad gooni ah Xukunka Maxkamada; Garsoore GEVORGIAN wuxuu ku lifaaqayaa cadeyn xukunka Maxkamada; Xaakimka ad hoc BERMAN wuxuu ku raacayaa ra'yi gooni ah Xukunka Maxkamada.
Maxkamadda Caalamiga ah ee Caddaaladda (ICJ) waa hay'adda ugu sareysa garsoorka ee Qaramada Midoobay.
Waxaa aasaasay Axdiga Qaramada Midoobay bishii Juun 1945 waxayna howlaheeda bilaabeen bishii Abriil 1946. Maxkamaddu waxay ka kooban tahay 15 garsoore oo loo doortay muddo XNUMX sano ah Golaha Guud iyo Golaha Amniga ee Qaramada Midoobay. Fadhiga Maxkamaddu wuxuu ku yaal Qasriga Nabadda ee Hague (Netherlands). Maxkamaddu waxay leedahay door laba-geesood ah: marka hore, inay ku xalliso, iyadoo la raacayo sharciga caalamiga ah, iyada oo loo marayo xukunno awood u leh isla markaana aan wax rafcaan ah u lahayn dhinacyada ay khuseyso, khilaafaadka sharci ee ay u soo gudbiyaan Gobolladu; iyo, tan labaad, in laga bixiyo fikradaha la-talinta ee ku saabsan su'aalaha sharciga ee ay u soo gudbiyaan hay'adaha Qaramada Midoobay ee awooda u leh iyo hay'adaha nidaamka
