CHICAGO, IL - Wakiilo ka socda United Master Executive Council of the Air Line Pilots Association, International (ALPA) iyo Irish Air Line Pilots Association (IALPA), oo matalaya duuliyayaasha Aer Lingus Airlines, ayaa maanta saxiixay heshiis hab-maamuus ah oo keeni doona Labada kooxood ayaa si wadajir ah u ilaalinaya danaha duuliyeyaasha labada shirkadood iyadoo la eegayo iskaashiga dhowaan lagu dhawaaqay ee United iyo Aer Lingus.
Bishii hore, labada shirkadood waxay ku dhawaaqeen iskaashi u oggolaanaya labada shirkadood inay iibiyaan kuraasta Washington, DC ilaa Madrid, iyagoo isticmaalaya diyaarad Aer Lingus ah oo aysan duulin duuliyeyaasha United ama Aer Lingus. Duulimaadyada, oo ku shaqeeya shahaadada Aer Lingus ee hadda, ayaa loo qorsheeyay inay bilaabmaan Maarso 2010.
"Waa lama huraan inaan ka wada shaqeyno labada dhinac ee Atlantic si aan uga hortagno dhinacyada shaqada ee heshiiskan inay saameyn ku yeeshaan duuliyayaasha labadayada diyaaradood," ayuu yiri Captain Steve Wallach, guddoomiyaha United MEC. "Iskaashigan ka dhexeeya United iyo Aer Lingus wuxuu dejin doonaa tusaale khatar ah oo ku saabsan safarka hawada caalamiga ah halkaas oo duuliyeyaasha labada dhinac ee Atlantic ay ku bixin doonaan qiimo aad u sarreeya. Waxaan sahamin doonaa hab kasta oo sharciyeed, sharci-dejin, iyo dariiqo sharci ah si aan u ilaalino xuquuqda iyo shaqooyinka xubnahayaga. "
"Aad ayaan ugu faraxsanahay inaan heshiiskan borotokoolka ah la galnay duuliyayaasha United, waxaanan kala shaqayn doonnaa sidii aan uga hortagi lahayn caqabadaha iskaashigani u keenayo labadayada kooxood ee duuliyayaasha," ayuu yiri Captain Evan Cullen, oo ah madaxweynaha IALPA. "Waxaan rajeyneynaa inaan la shaqeyno asxaabtayada United si aan u sahamno ikhtiyaar kasta oo lagu joojinayo tixgelin la'aanta qaawan ee shirkadeena iyo daacadnimada la'aanta duuliyayaashooda, iyo sidoo kale aqoonsigooda shirkadeed."
