Dalxiiska galmada carruurta ee lagu hareeraysan yahay Koonfur-bari Aasiya

Shirkii saddex maalmood socday ee Koonfur-bari Aasiya ee Dalxiiska Galmada Carruurta ayaa lagu soo gabagabeeyay Jimcihii, Maarso 20, 2009 magaalada Bali ee dalka Indonesia iyadoo ay ku dhawaaqeen 205 kaqeybgaleyaal ah oo qeexaya caqabadaha hadda jira iyo qorshe hawleed ku wajahan sidii loo wajihi lahaa dowladaha xubnaha ka ah Ururka Koonfur-bari. Aasiya (ASEAN), iyo sidoo kale waaxda gaarka ah iyo dadweynaha guud.

Qoraal qoraal ah, ka qaybgalayaashu waxay ku dhawaaqeen: "Anaga, wakiilo ka socda dawladaha, ururada aan dawliga ahayn, hay'adaha xuquuqul insaanka, qaybta gaarka ah, sharci fulinta iyo bulshada sharciga, cilmi-baarayaasha, aqoonyahannada, bulshada rayidka ah, iyo carruurta, waxaan isugu nimid Bali, Indonesia oo ka socda Shirka Koonfur-bari Aasiya ee Dalxiiska Galmada Carruurta. Waxaan dib u eegis ku samaynay halka ay marayso tillaabooyinka ay dawladaha gobolka ka qaadeen wax ka qabashada dalxiiska galmada carruurta.

Ka qaybgalayaashu waxay sidoo kale yiraahdeen: "Waxaan bogaadinaynaa dadaallo badan oo maxalli, qaran, iyo gobol ah si kor loogu qaado xuquuqda carruurta iyo la dagaallanka dalxiiska galmada carruurta. Si kastaba ha ahaatee, waxaan markhaati ka nahay dhacdooyinka sii kordhaya ee dambiyada ka dhanka ah carruurta. Waxaan ku boorinaynaa dhammaan qaybaha bulshada, gaar ahaan waddamada xubnaha ka ah ASEAN, inay si degdeg ah u kordhiyaan tallaabada lagu ilaalinayo carruurta laguna maxkamadayn doono dembiilayaasha. Waxaan aqoonsannahay muhiimadda ay leedahay iskaashiga gobolka iyo kan caalamiga ah si loo hubiyo in dambiilayaasha la horkeeno cadaaladda.”

Dukumeentiga cinwaankiisu yahay, "Balida Ballanqaadka iyo Talo-bixinta," ka qaybgalayaashu waxay aqoonsadeen in mid ka mid ah caqabadaha ugu caansan ee wajahaya dalxiiska galmada carruurta ee gobolka ASEAN ay tahay saboolnimo. Ka qaybgalayaashu waxay si isku mid ah u rumaysnaayeen in "faqrigu weli yahay sababta asaasiga ah ee dalxiiska galmada carruurta." Qodobbada kale waxaa ka mid ah helitaanka waxbarashada oo xaddidan, xiriirka jinsiga, iyo awoodda fulinta sharciga oo daciif ah. Horumarka tignoolajiyada, gaar ahaan fiditaanka internetka iyo sawirada xad-gudubka carruurta, ayaa gacan ka geystay baaxadda hadda jirta ee ka faa'iidaysiga galmada ee carruurta.

Intaa waxaa dheer, ka qaybgalayaashu waxay sidoo kale dareemeen inuusan jirin heshiis caalami ah oo ku saabsan ereyga "dalxiiska galmada carruurta." Waxay isku raaceen in qaar ka mid ah daneeyayaasha dalxiisku ay ka walaacsan yihiin saamaynta aan loo baahnayn ee suurtogalka ah ee dalxiiska. "Intaa waxaa dheer, ereyga waxaa laga yaabaa inuusan si sax ah u qabsanin ifafaale, maaddaama booqdayaasha muddada-dheer, dadka ajnabiga ah, iyo dadka safarka ah ee gudaha ah ay si sii kordheysa u geysanayaan dembigan," ka qaybgalayaashu waxay yiraahdeen. "Eray kale oo ay adeegsadaan sharci-fuliyayaasha waa 'dembiilayaasha galmada safarka ah ee carruurta'."

Wufuudda ayaa sidoo kale sheegay in ay aaminsan yihiin in dhibaatada dhaqaale ee hadda jirta ay kordhin doonto u nuglaanshaha ubadka ee dalxiiska galmada ubadka, iyo in ay jiraan waxyaabo aan is waafaqsanayn oo u dhexeeya xeer dhaqameedka iyo sharciga gobolka, gaar ahaan marka la eego ogolaanshaha guurka. "Iyadoo dhammaan dalalka xubnaha ka ah ASEAN ay yihiin xisbiyo dawladeed oo ka tirsan Axdiga Xuquuqda Carruurta (CRC), dhammaan sharciyada qaranku kuma waafaqsana waajibaadka CRC," ka qaybgalayaashu waxay sheegteen.

Waxay intaa ku dareen in dembiilayaasha ay si isa soo taraysa ugu socdaalayaan bulshooyinka fogfog oo ay isticmaalayaan hoy kale (sida guryaha-joogista). "Waxbarashada iyo wacyigelinta meelahan aad ayay u kooban tahay."

Sida laga soo xigtay ergooyinka, waxaa jira isku-dubbarid iyo wada-shaqeyn xaddidan oo ka dhexeeya hay'adaha kala duwan ee dawladda iyo sidoo kale ururada rayidka ah, iyo in ay jiraan ka-qaybgalka iyo taageerada qaybaha gaarka ah ee dadaallada lagula dagaalamayo dalxiiska galmada carruurta.

Soo saarista caqabadaha aan soo sheegnay, kaqeybgalayaasha 205 ee ka kala socda 17 wadan ayaa ugu baaqay dowladaha iyo waaxyaha gaarka ah, iyo sidoo kale bulshada rayidka ah ee gobolka ASEAN inay gacan ka geystaan ​​la dagaalanka dalxiiska galmada carruurta.

Qoraalkooda wadajirka ah, kaqeybgalayaashu waxay yiraahdeen: "Waxaan ugu yeereynaa waddamada xubnaha ka ah ASEAN inay ansixiyaan Hab-maamuuska Ikhtiyaarka ah ee CRC ee ku saabsan iibinta carruurta, dhilleysiga carruurta, iyo sawirada qaawan ee carruurta, haddii aysan horay u sameynin; dhaqan gelinta sharciga lagu dacwaynayo dembiilayaasha galmada ee ubadka iyo marka ay khusayso, la kaashado gobol ahaan iyo caalami ahaanba si loo xaqiijiyo in lagu guulaysto dacwad-ku qaadis; in la waafajiyo shuruucda qaranka iyo Axdiga Xuquuqda Carruurta iyo marka ay khusayso, in lala tashado culimada si loo xalliyo iswaafaqsanaanta u dhaxaysa sharciga dhaqanka iyo dawladda; kor u qaadida taageerada farsamo ee sharci fulinta, sida dacwad-oogayaasha iyo garsoorka; wax ka qabashada sababaha asaasiga ah ee dalxiiska galmada ubadka, oo ay ku jirto in la hubiyo in ilmo kasta uu helo waxbarasho siman; in la bilaabo ama la xoojiyo wada shaqayn dheeraad ah oo ka dhaxaysa qaybaha iyo iskaashiga si carruurta looga ilaaliyo dalxiiska galmada carruurta; ku kulmaan sanad walba gole goboleed si ay ula socdaan fulinta falalka lagu ilaalinayo carruurta; taageer oo hirgeli Qorshaha Koonfur Bari Aasiya – Jawaab-celin heer gobol ah oo joogto ah si looga hortago ka faa'iidaysiga galmada ee carruurta dalxiiska (2009-2013); kor u qaadida hababka ilaalinta ilmaha, oo ay ku jiraan soo kabashada, dib u dhexgalka, iyo magdhowga carruurta ay saameeyeen dalxiiska galmada; kor u qaadida iyo bixinta fursadaha ka qaybqaadashada firfircoon ee carruurta si ay uga jawaabaan dalxiiska galmada ilmaha; iyo in la sameeyo manhaj ku saabsan waxbarashada jinsiga iyo xuquuqda taranka ee carruurta dugsiga.

Waxay intaa ku dareen: “Waxaan ugu baaqaynaa ganacsiga gaarka loo leeyahay inay kordhiyaan dadaalkooda ku aaddan sidii carruurta looga ilaalin lahaa dalxiiska galmada ee carruurta; soo saaraan oo soo bandhigaan agab waxbarasho si kor loogu qaado wacyiga looguna xoojiyo carruurta si ay naftooda uga ilaaliyaan dalxiiska galmada carruurta; iyo wacyigelinta macaamiisha iyo macaamiisha si ay u fahmaan doorkooda iyo mas'uuliyadooda si ay u ilaaliyaan carruurta iyo gaar ahaan kuwa bixiya Internetka, si ay u abuuraan habka warbixinta ku salaysan Internet."

Ugu dambayntii, 205 ka qaybgalayaasha waxay si wadajir ah u yiraahdeen: "Waxaan ugu baaqaynaa bulshada rayidka ah iyo hay'adaha caalamiga ah inay xoojiyaan iskaashiga iyo isuduwidda si loo xaqiijiyo waxtarka hawlaha iyo barnaamijyada lagu ilaalinayo carruurta iyo ka hortagga dalxiiska galmada carruurta; iyo ka qayb qaadashada habka Axdiga ASEAN si loo hubiyo ilaalinta carruurta iyo horumarinta bulsho daryeel leh."

Munaasabadan oo socon doonta muddo saddex maalmood ah ayaa waxaa gacanta ku haya ECPAT oo ah urur safka hore kaga jira la dagaalanka dalxiiska galmada ee carruurta. Booqo shabakada kooxda ee www.ecpat.net si aad wax badan uga ogaato dadaalladoodii ugu dambeeyay.

Dwi Yani ayaa ka qayb qaatay warbixintan.