The Ururka Caalamiga ee Gaadiidka Cirka (IATA) waxa uu ku booriyay dawladaha in ay si degdeg ah u dhaqan geliyaan xeerarka caalamiga ah ee Hay’adda Duulista Rayidka ee Caalamiga ah (ICAO) ee soo celinta isku xidhka hawada.
Maanta, Golaha ICAO waxa ay ansixiyeen Qaadashada: Hagidda Safarka Hawada iyada oo loo marayo Covid-19 Dhibaatada Caafimaadka Dadweynaha (Kacitaanka). Kani waa qaab awood leh oo dhamaystiran oo ah tillaabooyinka ku meel gaadhka ah ee khatarta ku salaysan ee hawlaha gaadiidka hawada inta lagu jiro xiisadda COVID-19.
"Hirgelinta caalamiga ah ee heerarka caalamiga ah waxay ka dhigtay duulista mid badbaado leh. Habka la midka ah ayaa muhiim u ah qalalaasahan si aan si badbaado leh u soo celinno isku xirnaanta hawada marka xuduudaha iyo dhaqaaluhu ay dib u furmaan. The Kala bax dukumeenti hanuunin waxaa lagu dhisay khibradda ugu wanaagsan ee dawladda iyo warshadaha. Diyaaradaha ayaa si weyn u taageersan. Hadda waxaan ku xisaabtameynaa dowladuhu inay si degdeg ah u fuliyaan talooyinka, sababtoo ah dunidu waxay rabtaa inay mar kale safarto waxayna u baahan tahay shirkado diyaaradeed si ay kaalin muhiim ah uga qaataan soo kabashada dhaqaalaha. Taasna waa inaan ku samaynaa is-waafajin caalami ah iyo is-garabsi labada dhinacba ah dadaalka lagu kasbanayo kalsoonida dadka safarka ah iyo shaqaalaha gaadiidka cirka,” ayuu yiri Alexandre de Juniac, Agaasimaha Guud iyo Maamulaha IATA.
Kala bax waxay soo jeedinaysaa hab weji leh oo dib loogu bilaabayo duulista oo tilmaamaya tiro guud oo ah tillaabooyinka ku salaysan khatarta. Iyadoo la raacayo talooyinka iyo tilmaamaha mas'uuliyiinta caafimaadka dadweynaha, kuwani waxay yareynayaan halista gudbinta fayraska COVID-19 inta lagu jiro habka safarka.
Tallaabooyinkan waxaa ka mid ah:
- Kala fogaanshaha jirka ilaa iyo inta ay suurtogalka tahay iyo hirgelinta "tallaabooyin ku filan oo khatar ku salaysan oo kala fogaanshuhu aanay suurtagal ahayn, tusaale ahaan qolalka diyaaradaha";
- Xiro daboolka wejiga iyo maaskaro Rakaabka iyo shaqaalaha duulista;
- Nadaafadda joogtada ah iyo jeermiska ka-hortagga dhammaan meelaha suurtogalka ah ee xidhiidhka iyo gudbinta bini'aadamka;
- Baadhitaanka caafimaadka, taas oo ay ku jiri karto is-cadeynta ka hor iyo ka dib duulimaadka, iyo sidoo kale baarista heerkulka iyo fiirsashada, "ay qabtaan xirfadlayaasha caafimaadka";
- Raadinta xiriir Rakaabka iyo shaqaalaha duulista: macluumaadka xidhiidhka cusub waa in la codsadaa iyada oo qayb ka ah is-ku dhawaaqida caafimaadka, iyo isdhexgalka rakaabka iyo dawladaha waa in si toos ah loo sameeyaa iyada oo ay dawladdu leedahay;
- Foomamka cadeynta caafimaadka rakaabka, oo ay ku jiraan is-sheegid waafaqsan talooyinka masuuliyiinta caafimaadka ee ay khusayso. Qalabka elektaroonigga ah waa in lagu dhiirigeliyaa inay iska ilaaliyaan warqad;
- Imtixaanka: haddii iyo goorta dhabta ah, baaritaan degdeg ah oo la isku halayn karo ayaa diyaar ah.
"Tillaabooyinkan lakabka ah waa in la siiyaa socotada iyo shaqaalaha kalsoonida ay u baahan yihiin inay mar kale duulaan. Waxaana naga go'an inaan la shaqayno la-hawlgalayaasheenna si aan si joogto ah u wanaajino tallaabooyinkan iyadoo sayniska caafimaadka, tignoolajiyada iyo masiibada ay soo baxayaan,” ayuu yiri de Juniac.
Kala bax waxay ahayd hal shay oo ka mid ah shaqada ICAO COVID-19 Duulimaadyada Soo kabashada Task Force (CART). Warbixinta CART ee Golaha ICAO waxay iftiimisay inay "muhiimadda ugu weyn tahay in laga fogaado isku-xidhka caalamiga ah ee tillaabooyinka badbaadada caafimaadka [duulimaadka] ee aan waafaqsanayn." Waxay ku boorinaysaa Dawladaha xubnaha ka ah ICAO inay "fuliyaan si caalami ah- iyo heer gobol-isku-waafajisan, tillaabooyin la wada aqbalay oo aan abuurin culaysyo dhaqaale oo aan loo baahnayn ama aan wax u dhimayn badbaadada iyo amniga duulista rayidka." Warbixintu waxay sidoo kale xustay in COVID-19 tillaabooyinka yaraynta halista, "waa inay noqdaan kuwo dabacsan oo la bar tilmaameedsado si loo hubiyo in qayb firfircoon oo tartan ah oo duulimaad caalami ah ay kiciso soo kabashada dhaqaalaha."
"Hoggaanka ICAO iyo ballanqaadka xubnaha CART ee saaxiibadeena ah ayaa isku daray in ay si deg deg ah aasaaska u dhigaan soo celinta badbaadada ee gaadiidka hawada iyada oo lagu jiro xiisadda COVID-19. Waxaan salaamaynaa midnimada ujeeddada u horseeday daneeyayaasha duulista inay gebagebo adag ka gaaraan. Intaa waxaa dheer, waxaan si buuxda u taageereynaa natiijooyinka CART waxaanan rajeyneynaa inaan kala shaqeyno dowladaha si loo helo dhaqangelin nidaamsan oo si wanaagsan loo agaasimay taasoo u sahlaysa duulimaadyada inay dib u bilaabaan, xuduudaha ay furaan iyo in la qaado tallaabooyin karantiil," ayuu yiri de Juniac.
Shaqada CART waxaa lagu hormariyay la tashi sal ballaaran oo lala yeeshay wadamada iyo ururada gobolka, iyo talo ka timid Ururka Caafimaadka Adduunka iyo kooxaha warshadaha duulista ee muhiimka ah oo ay ka mid yihiin IATA, Golaha Madaarrada Caalamiga ah (ACI World), Ururka Adeegyada Duulista Hawada Rayidka (CANSO), iyo Golaha Isku xirka Caalamiga ah ee Ururada Warshadaha Hawada Hawada (ICCAIA).
Badbaadada noole ee IATA ee Gaadiidka Cirka: Qorshe-hawleed loogu talagalay Dib-u-bilawga Duulimaadyada ayaa saldhig u ahaa wax ku biirinta IATA ee Qaadashada. Waxaa dib loogu magacaabay Biosafety ee Gaadiidka Cirka: Khariidadda Dib-u-soo-celinta Duulimaadyada si loo xoojiyo diiradda badbaadada caqabadda waxaana si joogto ah loo cusbooneysiin doonaa si loo waafajiyo talooyinka Qaadashada.
