WARSAW, Poland - Waxay ku nool yihiin gobol taariikhi ah oo la garaacay oo u dhexeeya Galbeedka iyo Bari, Rhine iyo Volga, Berlin iyo Moscow. Hadda, sida taangiyada Ruushka ee Georgia, gobollada "Yurub cusub" waxay ku boorinayaan reer galbeedka inay dib u eegaan xiriirka ay la leeyihiin Ruushka waxayna riixayaan amniga cusub iyo tallaabooyin adag oo ka dhan ah Moscow gardarada ah oo ay sheegeen inay si fiican u yaqaanaan.
Laga soo bilaabo Poland ilaa Ukraine, Czech Republic ilaa Bulgaria, duullaankii Ruushku ku qaaday Joorjiya oo wata taangiyo, ciidan iyo diyaarado ayaa lagu tilmaamay inay tahay tijaabada go'aanka reer galbeedka. Dawladihii hore ee Soofiyeedka waxay wacad ku mareen inay fashiliyaan ujeedooyinka Ruushka - heshiisyada Midowga Yurub, heshiiska difaaca gantaalaha ee Mareykanka, iyo ganacsiga iyo diblomaasiyadda.
Saraakiisha Polish iyo Baltigga, oo intooda badan ku soo koray gumaysigii Soofiyeeti, ayaa muddo dheer ka careysnaa in lagu tilmaamo Galbeedka Yurub inay sidoo kale yihiin "naceyb-naceybka Ruushka" ee digniinta soo noqnoqda ee ku saabsan ujeedooyinka Moscow. Laakiin hadda caasimaddan xun, diidmadu waa, "Sidaas ayaan kuu sheegnay."
Awoodda Dareenka Polish-ka ee ka dhanka ah Ruushka waxaa lagu qiyaasaa sida dhaqsaha leh ee loo dhameystiray heshiiska difaaca gantaalada ee Mareykanka usbuucii hore, ka dib 18 bilood oo ay ku dagaalameen Warsaw iyo Washington. In kasta oo Maraykanku si adag ugu dooday in gantaalladan ay ula jeedaan inay gaashaan ka noqdaan weerarrada argagixisada ah ee Iran, haddana qiimahooda istiraatijiyadeed ee halkan ayaa sida muuqata isbeddelay. Mucaaradka Poland ee marti gelinta 10-ka gantaal ee la soo jeediyay ayaa hoos u dhacay 30 boqolkiiba usbuuc ka dib markii Ruushku uu dhaqaaqay gobolka Georgia, sida laga soo xigtay ra'yi ururin ka dhacay Warsaw.
"Dhacdooyinka ka dhacay Caucasus waxay si cad u muujinayaan in dammaanad-qaadyada noocan oo kale ah ay lagama maarmaan tahay," ayuu yiri ra'iisul wasaaraha Poland Donald Tusk.
Saraakiisha Ukraine ayaa hadda sheegay inay dhiirigelinayaan wadahadal ay kula yeeshaan Mareykanka gaashaanka la midka ah. Talo soo jeedinta isbuucaan dhamaadkeeda ayaa timid inkastoo taliye ku xigeenka ciidamada Ruushka Gen. Anatoly Nogovityn uu ka digay in gaashaanka gantaalada Poland uu soo bandhigi doono weerarka Ruushka. "Poland, iyada oo la dirayo … waxay isu muujinaysaa shaqo-joojin - 100 boqolkiiba," ayuu yiri General Nogovitsyn.
Sanadihii la soo dhaafay "cusub" Yurub waxay la dagaalantay "jir", gaar ahaan Jarmalka, oo ku saabsan ballaarinta NATO ee Georgia - ugu dambeyntii bishii Abriil shirkii isbahaysiga ee Bucharest, Romania, halkaas oo Berlin ay ka soo horjeeday. Dawladihii hore ee Soofiyeedka ee hadda ku jira NATO ayaa ku doodaya in fikradaha reer galbeedka ee ku saabsan dib-u-habaynta xorta ah ee Ruushka ay ahaayeen kuwo caqli-gal ah ugu fiican oo iskood u adeegaya marka ugu xun: Waxay u arkaan Vladimir Putin Ruushku inuu yahay mid nacayb u ah bulshada rayidka ah, oo dib ugu laabanaya xoogga quruumaha yaryar, raadinta boqortooyo, iyo ka faa'iidaysiga kala qaybsanaanta. gudaha Yurub, iyo inta u dhaxaysa Yurub iyo Maraykanka. Ruushku maaha awood 'xaalad ku jirta' oo hoos yimaada Mr. Putin, ayay yiraahdeen, laakiin waxay rabaan inay beddelaan mabaadi'da raadinta weynaanta.
Inta badan Poland waxay ku heshiin doonaan in madaxweynaha Georgia Mikheil Saakashvili uu sameeyay qalad weyn oo isku dayay inuu xoog ku galo Koonfurta Ossetia. Laakiin waxay dareemayaan inay ahayd qalad uu Ruushku ku qabsaday hawlgalkii qorshaysnaa ee ay ku doonayeen in ay ku qabsadaan Ossetia iyo Abkhazia, halkaas oo ay sheegeen in dabaqad milyaneer ah oo cusub oo Moscow ah ay si degdeg ah u iibsanayso hantida xeebaha.
"Markii aan kacnay oo aan aragnay taangiyada Ruushka ee Joorjiya, si fiican ayaan u ogaannay waxa tani ka dhigan tahay," ayuu yiri Bartosz Weglarczyk, tifaftiraha ajnabiga ah ee Gazeta Wyborcza. "Ruushka wuxuu ka hadlaa caawinta dadka kale iyo nabad ku soo celinta Georgia…. Annagu ma iibsanno. Goorma ayay Moscow waddan soo gashay iyadoon 'nabad keenin?'
"Hadda waxay ku soo noqotay aasaaskii," ayuu raaciyay. "Annaga, wax walba waxay ku saabsan tahay inaan ka fogaanno saaxadda Ruushka. Waxaan iloobin Ruushka toban sano. Hadda iyadoo Frankenstein dib loogu uruurinayo madaxii hore ee KGB, mar kale ayaan xasuusannaa."
Laakiin tiro yar oo Pole ah ayaa aaminsan in Moscow ay diyaar u tahay in ay isticmaasho awood millatari ilaa bariga Poland, iyada oo ay ka maqan tahay anshaxa looga baahan yahay fikradaha waaweyn ee Marxism oo lagu muujiyey maalmihii Soofiyeedka. "Ruushka waxay rabaan inay lacagtooda, hantidooda ku haystaan Monaco iyo Palm Beach, oo ay ku noolaadaan nolol wanaagsan," ayuu yiri mid ka mid ah saraakiisha. Si kastaba ha ahaatee, Moscow waxay raadin doontaa inay ka faa'iideysato daciifnimada iyo kala qaybsanaanta Galbeedka, ayay yiraahdeen dublamaasiyiinta, saraakiisha iyo muwaadiniinta Poland, nooc cusub oo tamar iyo dagaal dhaqaale ah oo Georgia ay tusaale u tahay.
Shan madaxweyne oo ka socda Bariga Yurub ayaa u safray Georgia todobaadkii hore si ay u muujiyaan midnimo iyo inay la tartamaan Ruushka. Dawladaha Bariga Yurub ayaa dib u eegaya siyaasadooda ah inay ogolaadaan labada baasaboor ee uu Ruushku u isticmaali karo sabab ay dalkooda ku soo galaan, sidii lagu sameeyay Koonfurta Ossetia. Ukraine waxa ay doonaysaa in ay xaddiddo isticmaalka ciidamada badda ee Ruushka ee dekadahooda. Xubnaha Midowga Yurub ee ka soo jeeda Bariga ayaa wacad ku maray in ay joojinayaan dadaallada cusub ee Ruushka ee heshiiska ganacsiga xorta ah. Madaxweynaha Poland Lech Kaczynski ayaa ku dhaleeceeyay Jarmalka iyo Faransiiska inay ku caayaan Ruushka si ay u ilaaliyaan danaha ganacsi. Madaxweynaha Estoniya Toomas Hendrik Ilves ayaa si cad ugu dooday in Georgia ay tahay in wali la ogolaado NATO.
E. Reer Yurub waxay arkeen Georgia soo socota
Su'aasha ku saabsan xubinnimada NATO ayaa weli xasaasi ku ah Bariga Yurub. Booliis badan ayaa sheegaya inay fahmeen rabitaanka Joorjiyaanka inay ku biiraan, oo ay dareemaan inay ka xun yihiin in rabitaankaas la burburiyay. Su'aasha dawladaha yaryar ee ku yaala daarada Ruushka maaha mid dhexdhexaad ah - waddan yar oo ay isha ku hayso Ruushka awood leh oo doonaya inuu ballaariyo saameyntiisa.
"Reer Yurubta bari waxay si buuxda u arkeen tan [dib u soo kabashada Ruushka] ee soo socota," ayuu yiri danjirihii hore ee Mareykanka ee Romania, James Rosapepe. "Romania dabeecaddu waxay ahayd, waa inaan galnaa NATO ka hor intaysan soo laaban awoodda Ruushka."
Saraakiisha Jarmalka iyo qaar badan oo ka mid ah saraakiisha NATO ee Yurub ayaa ku doodaya in ay tahay wax aan macquul ahayn in laga xanaajiyo Ruushka iyaga oo u oggolaanaya deriskooda dhow inay galaan isbahaysiga. Waxay yiraahdeen ficillada Ruushka ee Georgia ayaa caddaynaya arrintan. Berlin waxay si taxadar leh oo joogto ah u qaadaa muhiimadda fahamka Moscow, mid ka mid ah diblomaasiyiinta reer galbeedka ayaa tilmaamay.
Hase yeeshee saraakiisha Polish ayaa si degdeg ah u tilmaamaya in Jarmalku uu ahaa codka ugu awoodda badan ee 1990-yadii si uu Poland u galo NATO - si loo abuuro aag xaddidan oo u dhexeeya Jarmalka iyo Ruushka. Hadda oo Poland ay ku jirto NATO, Jarmalku wuu bedelay laxankiisii, ayay yiraahdeen, isagoo muujiyay daneysi aan ka lahayn danaha Poland ee aagga la midka ah. Waxay ku doodayaan inay danta ganacsi ee Jarmalka ku jirto inay u doodaan xakamayn dheellitiran iyo dareenka Moscow.
Aragtida Poland: 'Intii Ameerika hurday'
Sannadihii dhowaa ka dib markii hoggaamiyihii Soofiyeedka Mikhail Gorbachev uu go'aansaday inuu Yurubta bari ka sii daayo kooxdii Midowga Soofiyeedka, dadaallada Mareykanka ee ballaarinta NATO waxay ahaayeen kuwo xooggan. Hase yeeshee, markii ay u muuqatay in awoodda Ruushku ay sii yaraanayso, iyo markii Maraykanku uu ku lug lahaa dagaalka ka dhanka ah argagixisada iyo Ciraaq, Yurubta bari iyo Caucasus waxay heleen feejignaan yar iyo taageero maadi ah ee Maraykanka iyo Galbeedka Yurub - xitaa sida ay u cadaatay Bariga in Ruushku uu Putin ku xoogaysanayay kor u kac kasta oo ku yimid qiimaha foosto saliid ah.
Si aad caan uga ah Poland waxa uu ahaa Maraykanka dagaalkii qaboobaa ka dib oo Poles ay ku kaftameen in wadankoodu yahay gobolka 51aad. Haddana xamaasadii aad bay u yara yaraatay intii lagu jiray dagaalkii Ciraaq; Booliisku waxay soo direen ciidan laakiin waa ka saareen. Halkan waxaa jirta aragti baahsan oo ah in Ciraaq ay khalad ku ahayd Maraykanka.
"Ciidanku waxay ka eegaan dhacdooyinka Georgia ka dhacaya marka loo eego 'inta Maraykanku seexday," ayuu yidhi James Hooper, diblumaasi sare oo Maraykan ah oo fadhigiisu ahaa Warsaw. "Waxay fahmeen in rabitaanka balaadhinta ee ugu weyn ee Ruushku ay ka leexin karto siyaasadda joogtada ah ee Maraykanka ee maaraynta arrimaha amniga Yurub, sidaas darteedna wax walba ku dhejiyaan awoodda Maraykanka, ujeedada iyo xalinta."
