Jebinta xogta weyn waxaa soo sheegay Marriott Hotels iyo Resorts Markoodii Starwood ee ahayd Noofambar 30. Muddadaas, habraaca Marriott Security wuxuu ahaa mid isha lagu hayo adduunka taasoo keentay tallaabooyin kala duwan oo sharci iyo fal dambiyeed ah oo ay mas'uuliyiinta adduunka oo dhami ka qaadeen silsiladda hudheellada ugu weyn adduunka. Riyo-xumada PR ayaa u soo if baxday Marriott taasoo keentay in summaddu ka dhigto mid aan hadal lahayn iyada oo laga fogaanayo jawaabaha warbaahinta.

Maanta Marriott wuxuu ku wargaliyay dhamaan dhibanaha iyo martida hoteelka dambigaan waxa ay ugu yeereen "dhacdo amaan". E-maylku wuxuu u sharxayaa dhibbanayaasha dambiga dhici kara, macaamiisha Marriott oo rikoodh ku leh Starwood Hotels iyo shabakadda dalxiiska

Bishii Sebtember 8, 2018, Marriott wuxuu ka helay digniin qalab amniga gudaha ah oo ku saabsan isku day ah in lagu galo xogta kaydinta martida ee Starwood. Marriott wuxuu si dhakhso leh uga hawlgalay khubaro xagga amniga hogaamisa si ay uga caawiyaan go'aaminta waxa dhacay. Marriott wuxuu bartay intii lagu guda jiray baaritaanka in ay jirtay marin marin la’aan shabakadda Starwood tan iyo 2014. Marriott ayaa dhawaan ogaatay in qolo aan loo fasaxin ay soo guuriyeen oo ay qariyeen macluumaadka, waxayna qaadeen talaabooyin ay uga saarayaan. Bishii Nofeembar 19, 2018, Marriott wuxuu awooday inuu qariyo macluumaadka wuxuuna go'aamiyay in waxyaabaha ku jira ay ka yimaadeen keydka bakhaarka martida ee Starwood.

Marriott ma uusan dhameystirin aqoonsiga macluumaadka nuqul ee keydka, laakiin wuxuu rumeysan yahay inay ku jiraan macluumaad ku saabsan qiyaastii 500 milyan oo marti ah oo ku xareystay guri Starwood ah. Qiyaastii 327 milyan oo ka mid ah martidan, macluumaadka waxaa ku jira qaar isku jira oo isugu jira magac, cinwaanka boostada, lambarka taleefanka, cinwaanka iimaylka, lambarka baasaboorka, macluumaadka koontada Starwood ee la doorbidayo ("SPG"), taariikhda dhalashada, jinsiga, imaatinka iyo bixitaanka macluumaadka, taariikhda boos celinta, iyo doorbidyada isgaarsiinta. Qaar ka mid ah, macluumaadka sidoo kale waxaa ku jira nambarada kaarka lacag bixinta iyo taariikhaha dhicitaanka kaarka bixinta, laakiin lambarrada kaarka lacag-bixinta ayaa lagu xareeyay iyada oo la adeegsanayo Advanced Encryption Standard encryption (AES-128). Waxaa jira laba qaybood oo loo baahan yahay si loo caddeeyo lambarrada kaarka lacag-bixinta, oo xilligan la joogo, Marriott ma awoodin inuu meesha ka saaro suurtagalnimada in labadaba la qaatay. Martida haray, macluumaadka waxay ku koobnaayeen magaca iyo mararka qaarkood xog kale sida cinwaanka boostada, cinwaanka emaylka, ama macluumaad kale.

Marriott wuxuu ku soo wargeliyay dhacdadan sharci fulinta wuxuuna sii wadaa inuu ku taageero baaritaanka. Shirkadda ayaa sidoo kale ogeysiinaysa hay'adaha xakamaynta.

Marriott si qoto dheer ayuu uga qoomameynayaa dhacdadan dhacday. Bilawgiiba, waxaan si deg deg ah ugu dhaqaaqnay si aan u xakameyno dhacdada oo aan u sameyno baaritaan dhameystiran oo ay naga caawiyeen khubaro xagga amniga horseed ka ah. Marriott wuxuu si adag u shaqeynayaa si loo hubiyo in martidayadu ay jawaabo u leeyihiin su'aalaha ku saabsan macluumaadkooda shaqsiyeed oo leh degel u heellan iyo xarun wicitaan. Waxaan taageereynaa dadaallada sharci fulinta waxaana la shaqeyneynaa khubarada amniga ee hormarinta. Marriott waxa kale oo ay u hibeyneysaa ilaha lagama maarmaanka u ah sidii loo joojin lahaa nidaamyada Starwood loona dardar gelin lahaa xoojinta amniga ee socda ee shabakadeena.

Marriott wuxuu qaaday talaabooyinka soo socda si uu kaaga caawiyo inaad kormeerto oo aad ilaaliso macluumaadkaaga:

Xarunta Wicitaanka Dhirta ah

Marriott waxay sameysay xarun wicitaan heegan ah si ay uga jawaabto su'aalaha aad ka qabi karto dhacdadan. Xarunta wicitaanka waxaa lagu heli karaa luqado kala duwan. Xarunteena taleefanka ee heeganka ah waxay la kulmi kartaa mug weyn markii hore, waana ku faraxsanahay dulqaadkaaga. Fadlan kafiiri info.starwoodhotels.com wixii cusbooneysiin ah ee ku saabsan faahfaahinta xiriirkeena xarunta wicitaankeena. Faahfaahinta xiriirka taleefanka waa:

Country	Phone	waqti & maalmo
Australia	1-800-270-917	24 Saacadaha	Isniin - Axad
Austria	0800-281462	0900 - 2100 CET	Isniin - Axad
Belgium	0800-708-43	0900 - 2100 CET	Isniin - Axad
Brazil	0-800-724-8312	0900 - 2100 Brasilia ST	Isniin - Axad
Canada	877-273-9481	0900-2100 EST	Isniin - Axad
Shiinaha	4001839188	0900 - 1800 Shiinaha ST	Isniin - Axad
Shiinaha	+ 86 20 38157000	0900 - 1800 Shiinaha ST	Isniin - Axad
France	0805-080216	0900 - 2100 CET	Isniin - Axad
Germany	0800-180-1978	0900 - 2100 CET	Isniin - Axad
Hindiya	000-800-050-1531	24 Saacadaha	Isniin - Axad
Italy	800-728-023	0900 - 2100 CET	Isniin - Axad
Japan	0120901011	0900 - 1800 Japan ST	Isniin - Jimce
Japan	+ 81 3 5423 6539	0900 - 1800 Japan ST	Isniin - Jimce
New Zealand	0800-359805	24 Saacadaha	Isniin - Axad
Mexico	01-800-099-0742	0900 - 2100 EST	Isniin - Axad
Russia	8-800-100-6925	0900 - 2100 Moosko	Isniin - Axad
Singapore	800-492-2405	24 Saacadaha	Isniin - Axad
South Korea	007988171758	0900 - 1800 Korea ST	Isniin - Jimce
South Korea	+ 81 3 4334 2202	0900 - 1800 Korea ST	Isniin - Jimce
Spain	900-905407	0900 - 2100 CET	Isniin - Axad
Switzerland	0800-561-876	0900 - 2100 CET	Isniin - Axad
United Arab Emirates	8000-3201-34	0900 - 2100 Gacanka	Isniin - Axad
UK	0-808-189-1065	0800 - 2000 GMT	Isniin - Axad
USA	877-273-9481	0900 - 2100 EST	Isniin - Axad

Marriott wuxuu bilaabay inuu u diro emayl si isdaba-joog ah Nofeembar 30, 2018 martida ay saameysay ee cinwaankooda e-mayl ay ku jiraan kaydinta martida ee Starwood

Marriott waxay martida siineysaa fursad ay iskaga qoraan WebWatcher oo lacag la’aan ah hal sano. WebWatcher wuxuu kormeeraa boggaga internetka ee macluumaadka shakhsiga ah lagu wadaago wuxuuna kadhigaa digniin macaamilka haddii la helo cadeynta macluumaadka shaqsi ee macaamiisha. Sharci ahaan iyo sababo kale awgood, WebWatcher ama alaabooyin la mid ah lagama heli karo dhammaan waddamada. Martida ka socota Mareykanka ee soo dhameystirta nidaamka diiwaangelinta WebWatcher ayaa sidoo kale la siin doonaa adeegyo la-talin been abuur ah iyo caymiska lacag-bixinta oo bilaash ah.

Qeybta hoose waxay bixisaa macluumaad dheeri ah oo ku saabsan tallaabooyinka aad qaadi karto. Haddii aad su'aalo ka qabtid ogeysiiskan iyo inaad iska diiwaangeliso WebWatcher (haddii laga heli karo waddankaaga / gobolkaaga), fadlan booqo info.starwoodhotels.com.

Calaamadaha Starwood waxaa ka mid ah: W Hotels, St. Regis, Sheraton Hotels & Resorts, Westin Hotels & Resorts, Element Hotels, Aloft Hotels, The Luxury Collection, Tribute Portfolio, Le Méridien Hotels & Resorts, Afar Dhibcood oo ay leeyihiin Sheraton iyo Hotels Design. Guryaha loo yaqaan 'Starwood' ee loo yaqaan 'timeshare properties' (Sheraton Vacation Club, Westin Vacation Club, The Luxury Collection Residence Club, St. Regis Club, iyo Vistana) sidoo kale waa lagu daray

Meel kasta oo aad degan tahay, hoos waxaa ku yaal qaar ka mid ah tallaabooyinka dheeraadka ah ee aad qaadi karto.

Badal lambarkaaga sirta ah. Ha isticmaalin furaha sirta ah ee sida fudud loo qiyaasay. Ha u isticmaalin isla erayga sirta ah akoonno badan.

Dib u eeg warbixinada akoonka kaarkaaga lacag bixinta ee howlaha aan idman isla markaana isla markiiba u sheeg bangiga soo saaray kaarkaaga waxqabad aan la fasaxin.

Ka feejignow dhinacyada saddexaad ee isku dayaya inay ku ururiyaan macluumaadka khiyaano (oo badanaa loo yaqaan "phishing"), oo ay ku jiraan isku xirka degellada internetka ee beenta ah. Marriott kuma weydiin doono inaad ku siiso lambarkaaga sirta ah taleefan ama emayl.

Haddii aad aamminsan tahay inaad tahay dhibbanaha xatooyada aqoonsiga ama macluumaadkaaga shaqsiyeed si qaldan loo isticmaalay, waa inaad isla markiiba la xiriirtaa sharci fulinta deegaanka.

Waxaan ku xusuusinaynaa had iyo jeer waxaa lagugula talinayaa inaad ka feejignaato dhacdooyinka khiyaanada ama xatooyada aqoonsiga adoo dib u eegayya xisaabaadkaaga koontooyinka iyo warbixinnada deynta ee bilaashka ah ee hawl kasta oo aan la oggolaan. Waxaad ka heli kartaa nuqul ka mid ah warbixintaada amaahda, bilaash, hal mar 12kii biloodba mid kasta oo ka mid ah saddexda shirkadood ee ka warbixiya amaahda waddanka oo dhan. Si aad u dalbato warbixintaada amaahda bilaashka ah, fadlan booqo www.yaaraabcreditreport.com ama wac lacag la’aan 1-877-322-8228. Macluumaadka xiriirka saddexda shirkadood ee ka warbixiya amaahda dalka oo dhan waa sida soo socota:

Equifax, PO Box 740241, Atlanta, GA 30374, www.equifax.com, 1-800-685-1111

Experian, PO Box 2002, Allen, TX 75013, www.experian.com, 1-888-397-3742

TransUnion, PO Box 2000, Chester, PA 19016, www.transunion.com, 1-800-916-8800

Haddii aad aamminsan tahay inaad tahay dhibbanaha xatooyada aqoonsiga ama aad leedahay sabab aad u rumaysato in macluumaadkaaga shakhsiyeed si qaldan loo isticmaalay, waa inaad isla markiiba la xiriirtaa Guddiga Ganacsiga ee Federaalka iyo / ama xafiiska Xeer Ilaaliyaha Guud ee gobolkaaga. Waxaad ka heli kartaa macluumaadka ka soo baxa ilahaas talaabooyinka uu shaqsi qaadi karo si looga fogaado xatooyada aqoonsiga iyo sidoo kale macluumaadka ku saabsan digniinta khayaanada iyo xayiraadaha amniga. Sidoo kale waa inaad la xiriirtaa saraakiisha fulinta sharciga ee deegaankaaga oo aad fayl garaysaa warbixin booliis. Hesho nuqul ka mid ah warbixinta booliska haddii ay dhacdo in lagu weydiiyo inaad siiso nuqulo deyn-bixiyeyaasha si ay u saxaan diiwaanadaada. Macluumaadka xiriirka Guddiga Ganacsiga Federaalka waa sida soo socota:

Guddiga Ganacsiga Federaalka, Xarunta Kajawaabida Macaamiisha, 600 Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC 20580, 1-877-IDTHEFT (438-4338), www.ftc.gov/idtheft

Haddii aad degan tahay Connecticut, Maryland, Massachusetts, North Carolina, ama Rhode Island, waxaad la xiriiri kartaa oo aad macluumaad ka heli kartaa xeer ilaaliyahaaga guud ee gobolka:

Xafiiska Xeer Ilaaliyaha Guud ee Connecticut, 55 Elm Street, Hartford, CT 06106, www.ct.gov/ag, 1-860-808-5318

Xafiiska Xeer Ilaaliyaha Guud ee Maryland, 200 St. Paul Place, Baltimore, MD 21202, www.oag.state.md.us, 1-888-743-0023 or 1-410-576-6300

Xafiiska Xeer Ilaaliyaha Guud ee Massachusetts, Hal Ashburton Place, Boston, MA 02108, www.mass.gov/ago/contact-us.html, 1-617-727-8400

Xafiiska Xeer Ilaaliyaha Guud ee Waqooyiga Carolina, Xarunta Adeegga Boostada 9001, Raleigh, NC 27699, www.ncdoj.gov, 1-919-716-6400 or 1-877-566-7226

Xafiiska Xeer Ilaaliyaha Guud ee Jasiiradda Rhode Island, 150 South Main Street, Providence, RI 02903, www.riag.ri.gov, 1-401-274-4400

Haddii aad degan tahay Massachusetts ama Rhode Island, Ogow sida waafaqsan sharciga Massachusetts ama sharciga Rhode Island, waxaad xaq u leedahay inaad xareyso oo aad hesho nuqul warbixin boolis ah. Waxaad sidoo kale xaq u leedahay inaad codsato xayiraadda amniga.

Haddii aad degan tahay West Virginia, waxaad xaq u leedahay inaad weydiisato wakaaladaha warbixinnada macaamiisha ee waddanka oo dhan inay geliyaan "digniino khiyaano ah" feylkaaga si aad u ogeysiiso deyn bixiyeyaasha iyo kuwa kale inay ogaadaan inaad dhibbane u tahay xatooyada aqoonsiga, sida hoos lagu sharaxay. Waxaad sidoo kale xaq u leedahay inaad dhigto xayiraadda amniga warbixintaada amaahda, sida hoos lagu sharaxay.

Digniinta Khiyaanada: Waxaa jira laba nooc oo ah digniino khiyaamo ah oo aad ku qori karto warbixintaada amaahda si aad deyn bixiyeyaashaada ugu soo ogeysiiso inaad noqon karto dhibbane khayaano — digniin bilow ah iyo feejignaan dheeri ah. Waxaad weydiisan kartaa in digniinta khiyaanada hore lagu dhigo warbixintaada amaahda haddii aad ka shakisan tahay inaad ahayd, ama aad ku dhowdahay, inaad tahay dhibbane xatooyo aqoonsi. Digniinta khiyaanada hore waxay ku jiri doontaa warbixintaada deynta ugu yaraan 90 maalmood. Waxaa laga yaabaa inaad heyso ogeysiis dheeri ah oo lagu dhejiyay warbixintaada amaahda haddii aad horey u ahayd dhibbane xatooyo aqoonsi oo ay la socoto caddeyn dukumenti ah oo ku habboon Digniinta khayaanada la dheereeyey waxay ku sii jirtaa warbixintaada deynta muddo toddobo sano ah. Waxaad ku dhejin kartaa digniin been abuur ah warbixintaada deynta adoo la xiriiraya mid ka mid ah saddexda hay'adood ee ka warbixinaya amaahda qaran

Xayiraadaha Amaahda: Waxaad xaq u leedahay inaad geliso deyn amaah, sidoo kale loo yaqaan xayiraadda amniga, faylkaaga deynta, oo lacag la'aan ah, si aan deyn cusub loogu furi karin magacaaga iyadoon la adeegsan lambar PIN ah oo laguu soo diro marka aad bilowdid qaboojiye. Xayiraadda amniga waxaa loogu talagalay inay ka hortagto deeq bixiyeyaasha suurtagalka ah inay galaan warbixintaada deynta adigoon raalli ka ahayn. Haddii aad dhigto xayiraadda amniga, deyn-bixiyeyaasha suurtagalka ah iyo dhinacyada kale ee saddexaad ma awoodi doonaan inay marin u helaan warbixintaada amaahda illaa aad si ku meelgaar ah kor u qaaddo qaboojiyaha. Sidaa darteed, adeegsiga xayiraadda amniga ayaa dib u dhigeysa awooddaada helitaanka deyn.

Ma jiraan wax lacag ah oo lagu meeleeyo ama kor loo qaado xayiraadda amniga. Si ka duwan digniinta khayaanada, waa inaad si gooni ah u dhigtaa xayiraadda amniga feylkaaga deyn shirkad kasta oo ka warbixisa amaahda. Macluumaadka iyo tilmaamaha si aad u dhigto xayiraadda amniga, la xiriir mid kasta oo ka mid ah hay'adaha ka warbixinaya amaahda cinwaanada hoose:

Khabiirka Amniga Xayiraadda, PO Box 9554, Allen, TX 75013, www.experian.com

Xakamaynta TransUnion Security, PO Box 2000, Chester, PA 19016, www.transunion.com

Xisaabinta Amniga ee Equifax, PO Box 105788, Atlanta, GA 30348, www.equifax.com

Si aad u codsato xayiraadda amniga, waxaad u baahan doontaa inaad bixiso macluumaadka soo socda:

1.	Magacaaga oo buuxa (oo ay kujiraan bilowga dhexe iyo sidoo kale Jr., Sr., II, III, iwm)
2.	Lambarka Amniga Bulshada
3.	Taariikhda Dhalashada
4.	Haddii aad guurtay shantii sano ee la soo dhaafay, keen cinwaanada aad ku nooleyd shantii sano ee ka horreysay
5.	Caddaynta cinwaanka hadda jira sida biilka korontada ee hadda ama biilka taleefanka
6.	Nuqul koobi ah oo la aqoonsan karo oo kaar aqoonsi ah oo ay dowladdu soo saartay (liisanka darawalnimada ee gobolka ama kaarka aqoonsiga, aqoonsiga militariga, iwm.)
7.	Haddii aad tahay dhibbane xatooyo aqoonsi, ku dar nuqul ka mid ah warbixinta booliiska, warbixinta baaritaanka, ama cabasho hay'adda sharci fulinta ee ku saabsan xatooyada aqoonsiga

Wakaaladaha warbixinta amaahda waxay leeyihiin hal maalin shaqo kadib markay ku helaan dalabkaaga taleefan bilaash ah ama qaab elektaroonik ah oo amni ah, ama seddex maalmood oo shaqo kadib markay ku helaan codsigaaga boostada, si ay u dhigaan xayiraadda amniga warbixintaada deynta. Xafiisyada amaahdu sidoo kale waa inay kuu soo diraan xaqiijin qoraal ah shan maalmood gudahood gudahood oo ay ku siiyaan lambar aqoonsi oo gaar ah (“PIN”) ama eray sir ah ama labadaba oo aad adigu u adeegsan karto oggolaanshaha ka saarista ama qaadista xayiraadda amniga.

Si kor loogu qaado xayiraadda amniga si loogu oggolaado hay'ad gaar ah ama shaqsi gaar ah helitaanka warbixintaada amaahda, ama kor u qaadista xayiraadda amniga muddo cayiman, waa inaad ku soo gudbisaa codsi lambarka taleefanka oo bilaash ah, hab elektaroonig ah oo ammaan ah ay hayso hay'ad ka warbixisa amaahda, ama adoo u diraya codsi qoraal ah adoo u diraya warqad joogto ah, la caddeeyay, ama habeen ah hay'adaha ka warbixinaya amaahda oo ay ku jiraan aqoonsi sax ah (magaca, cinwaanka, iyo lambarka Sooshiyaal Sikiyuuriti) iyo nambarka sirta ah ama lambarka sirta ah ee lagu siiyay markii waxaad gelisay xayiraadda amniga iyo sidoo kale aqoonsiga hay'adahaas ama shakhsiyaadka aad jeclaan lahayd inaad hesho warbixintaada amaahda ama muddada gaarka ah ee aad rabto warbixinta deynta la heli karo. Wakaaladaha warbixinta amaahda waxay leeyihiin hal maalin shaqo kadib markay ku helaan dalabkaaga taleefoon bilaash ah ama qaab elektaroonik ah oo amni ah, ama seddex maalmood oo shaqo kadib markay ku helaan codsigaaga boostada, si kor loogu qaado xayiraadda amniga ee hay'adaha la aqoonsaday ama muddada cayiman.

Si looga saaro xayiraadda amniga, waa inaad ku soo gudbisaa codsi lambarka taleefanka ee bilaashka ah, hab elektaroonig ah oo ammaan ah oo ay ilaalinayso wakaaladda warbixinta amaahda, ama adoo codsi qoraal ah ugu diraya boostada caadiga ah, la caddeeyay, ama habeen kasta saddexda deyn xafiisyada oo ay ku jiraan aqoonsi sax ah (magaca, cinwaanka, iyo lambarka Sooshiyaal Sikiyuuriti) iyo nambarka nambarka ama lambarka sirta ah ee lagu siiyay markii aad dhigto qaboojinta amniga. Xafiisyada amaahdu waxay leeyihiin hal maalin shaqo kadib markay ku helaan dalabkaaga taleefan bilaa lacag ah ama qaabab elektaroonik ah oo amni ah, ama saddex maalmood oo shaqo kadib markaad ku hesho codsigaaga boostada, si aad uga saarto xayiraadda amniga.

Xeerka Warbixinta Caddaaladda: Waxaad sidoo kale leedahay xuquuqo sida hoos timaada Sharciga Warbixinta Amaahda ee 'Fair Credit Reporting Act', oo dhiirrigelisa saxnaanta, caddaaladda, iyo asturnaanta macluumaadka faylasha hay'adaha ka warbixiya macaamiisha. FTC waxay daabacday liistada xuquuqda aasaasiga ah ee ay abuureen FCRA (https://www.consumer.ftc.gov/articles/pdf-0096-fair-credit-reporting-act.pdf), iyo qodobkaasi wuxuu tixraacayaa shakhsiyaadka doonaya macluumaad dheeraad ah inay booqdaan www.ftc.gov/credit. Liiska FTC ee xuquuqda FCRA waxaa ka mid ah:

•	Waxaad xaq u leedahay inaad hesho nuqul ka mid ah warbixintaada amaahda. Nuqulka warbixintaadu waa inay kujiraan dhamaan macluumaadka faylkaaga kujira waqtiga aad codsato.
•	Mid kasta oo ka mid ah shirkadaha ka warbixiya amaahda waddanka oo dhan - Equifax, Experian, iyo TransUnion - waxaa looga baahan yahay inay ku siiso nuqul bilaash ah oo warbixintaada amaahda ah, markii aad codsato, 12kii biloodba mar.
•	Waxa kale oo aad xaq u leedahay warbixin bilaash ah haddii shirkad kaa qaado talaabo lid ku ah adiga, sida diidmada dalabkaaga amaah, caymis, ama shaqo, waxaadna waydiisataa warbixintaada 60 maalmood gudahood markaad hesho ogeysiiska ficilka. Ogeysiiska ayaa ku siin doona magaca, cinwaanka, iyo lambarka taleefanka shirkadda ka warbixisa amaahda. Waxaad sidoo kale xaq u leedahay hal warbixin oo bilaash ah sanadkii haddii aad shaqo la'aan tahay oo aad qorsheyneyso inaad shaqo ku raadsato 60 maalmood gudahood; haddii aad tahay cayr; ama haddii warbixintaadu khalad tahay, oo ay ku jirto xatooyada aqoonsiga darteed.
•	Waxaad xaq u leedahay inaad weydiisato dhibcaha dhibcaha.
•	Waxaad xaq u leedahay inaad ka doodid macluumaad aan dhammaystirnayn ama aan sax ahayn.
•	Wakaaladaha ka warbixiya macaamiisha waa inay saxaan ama tirtiraan macluumaad aan sax ahayn, aan dhameystirnayn, ama aan la xaqiijin karin.
•	Wakaaladaha ka warbixiya macmiilka ma soo sheegi karaan macluumaad taban oo duugoobay.
•	Helitaanka faylkaaga ayaa xadidan. Waa inaad bixisaa ogolaanshahaaga si warbixin loo siiyo loo shaqeeyeyaasha.
•	Waad yareyn kartaa bixinta amaahda iyo caymiska “horay loo sii qorsheeyay” ee aad hesho ee ku saleysan macluumaadka ku jira warbixintaada deynta.
•	Waxaad ka raadin kartaa magdhow kuwa ku xadgudba.
•	Dhibanayaasha xatooyada aqoonsiga iyo shaqaalaha militariga ee firfircoon waxay leeyihiin xuquuq dheeri ah.

Haddii Aad Tahay Mawduuca Xogta Midawga Yurub, oo aad rabto inaad u dacwooto Hay'adaada Difaaca Xogta, waxaad kala xiriiri kartaa:

Austria: Österreichische Datenschutzbehörde, Wickenburggasse 8, 1080 Vienna, +43 1 52 152 0, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Belgium: De Gegevensbeschermingsautoriteit (GBA), Rue de la Presse 35, 1000 Brussels, +32 (0) 2 274 48 00, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Bulgaria: Komishanka Ilaalinta Xogta Shakhsiyeed (CPDP), 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd., Sofia 1592, + 359 2 915 3580, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Croatia: Hay'adda Ilaalinta Macluumaadka Shakhsiyeed ee Reer Croatia (AZOP), Fra Grge Martića 14, HR-10 000 Zagreb, +385 (0) 1 4609-000, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Cyprus: Xafiiska Wakiilka Ilaalinta Xogta Shakhsiyeed, Iasonos 1, 1082 Nicosia (cinwaanka xafiiska), PO Box 23378, 1682 Nicosia, Cyprus (cinwaanka boostada), + 357 22818456, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Czechia (Jamhuuriyadda Czech): Xafiiska Ilaalinta Xogta Shakhsiyeed, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, +420 234 665 111, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Denmark: Datatilsynet, Borgergade 28, 5, 1300 København, +45 33 19 32 00, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Estonia: Andmekaitse Inspektsion, 19 Väike-Ameerika St., 10129 Tallinn, +372 627 4135, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Finland: Tietosuojavaltuutetun toimisto, Ratapihantie 9, Dabaqa 6-aad, 00520, Helsinki (cinwaanka xafiiska), PO Box 800, 00521 Helsinki (cinwaanka boostada), + 358 29 566 6700, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

France: Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL), 3 Place de Fontenoy TSA 80715, 75334 PARIS CEDEX 07, +33 01 53 73 22 22

Germany: Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI), Husarenstr. 30 - 53117 Bonn, +49 (0) 228-997799-0, Email: [emailka waa la ilaaliyay]. (Waxaad sidoo kale la xiriiri kartaa Hay'adda Ilaalinta Macluumaadka ee Bundesland-kaaga.)

Greece: Xafiisyada Hay'adda Ilaalinta Macluumaadka, Kifissias 1-3, 115 23 Athens, + 30-210 6475600, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Hungary: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, H-1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22 / C, +36 1 391 1400, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Ireland: Guddiga Ilaalinta Xogta (Comisiún Cosanta Sonraí), Guriga Kanaalka, Wadada Saldhigga, Portarlington, R32 AP23 Co. Laois, +353 57 868 4800, +353 (0761) 104 800, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Italy: Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11 - 00187 Roma, +39 06 6967 71, +39 06 6967 72917, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Latvia: Kormeerka Xogta Gobolka, Blaumana Street 11 / 13-11, Riga, LV – 1011, +371 67 22 31 31, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Lithuania: Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija, A. Juozapavičiaus g. 6, 09310 Vilnius, +370 (8 5) 271 2804, +370 (8 5) 279 1445, iimaylka: [emailka waa la ilaaliyay]

Luxembourg: Komishanka Nationale Pour La Protection Des Données (CPND), 1, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette, + 352 26 10 60 - 1

Malta: Xafiiska Taliyaha Warfaafinta iyo Ilaalinta Macluumaadka (IDPC), Heerka 2, Guriga Airways, Wadada Sare, Sliema SLM 1549, +356 2328 7100, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Netherlands: Autoriteit Persoonsgegevens, Postbus 93374, 2509 AJ DEN HAAG, +31 (0) 70 888 85 00

Poland: Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, +48 22 531 03 00, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Portugal: Comissão Nacional de Protecção de Dados (CNPD), Av. D. Carlos I, 134 - 1.º, 1200-651 Lisboa, + 351 21 392 84 00, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Romania: Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), 28-30 G-ral Gheorghe Magheru Bld., Degmada 1, lambarka boostada 010336, Bucharest, +40 318 059 211, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Slovakia: Úrad na ochranu osobných údajov, Hraničná 12, 820 07, Bratislava 27, +421 2 32313214, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Slovenia: Informacijski pooblaščenec, Dunajska cesta 22, SI-1000 Ljubljana, +386 1 230 97 30, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Spain: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, +34 901 100 099, +34 912 663 517

Iswidhan: Datainspektionen, Box 8114, 104 20 Stockholm, +46 08 657 61 00, Email: [emailka waa la ilaaliyay]

Boqortooyada Ingiriiska: Xafiiska Wakiilka Macluumaadka (ICO), Wycliffe House, Lane Water, Wilmslow, Cheshire SK9 5AF, +44 0303 123 1113, ama kala xiriir bogga ICO ee Nala Xiriir ee ico.org.uk/contactus

Haddii aad tahay degane Canadian ah, oo aad rabto inaad u dacwooto taliyahaaga gaarka ah, waxaad kala xiriiri kartaa:

Xafiiska Wakiilka Asturnaanta ee Kanada (OPC), 30 Victoria Street, Gatineau, Quebec, K1A 1H3, Wicitaan bilaash ah: 1-800-282-1376, Telefoon: (819) 994-5444 ama kala xiriir OPC's Contact Us page at https://www.priv.gc.ca/en/contact-the-opc/.

Xafiiska Warfaafinta iyo Arimaha Gaarka ah ee Alberta (OIPC), Xafiiska Edmonton: # 410, 9925-109 Street, Edmonton, Alberta, T5K 2J8, Toll-fee: 1-888-878-4044, Telephone: 780-422-6860; Xafiiska Calgary: Suite 2460, 801 6 Avenue SW, Calgary, Alberta, T2P 3W2, Wicitaan bilaash ah: 1-888-878-4004, Telefoon: 403-297-2728, ama kala xiriir OIPC Alberta's Contact Us page at https://www.oipc.ab.ca/about-us/contact-us.aspx.

Xafiiska Macluumaadka iyo Arimaha Khaaska ah ee British Columbia, PO Box 9038 Stn. Maahmaahyadii Govt., Victoria, BC V8W 9A4, Telefoon: 250-387-5629 ama kala xiriir bogga Nala Soo Xiriir ee https://www.oipc.bc.ca/about/contact-us/.

Commission d'accès à l'information du Québec, Xafiiska Québec, Xafiiska 2.36, 525 boul. René-Lévesque Est, Québec (Québec) G1R 5S9, Taleefan: 418 528-7741; Xafiiska Montreal: Bureau 18.200, 500 boul. René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H2Z 1W7, Taleefan: 514 873-4196 ama kala xiriir Nagala Xiriir bogga http://www.cai.gouv.qc.ca/a-propos/nous-joindre/.