Muxuu Baarlamaanka Midowga Yurub mar labaad u cambaareynayaa Zimbabwe?

Zimbabwe
Zimbabwe

Midowga Yurub ayaa shalay dib u soo cusboonaysiiyay cunaqabateynta ka dhanka ah Zimbabwe ka dib markii ay dhaleeceeyeen xaaladda fowdada ah ee xad-gudubyada xuquuqda aadanaha ee ka socda dalkaasi Koonfur Afrika.

Waa kan waxa uu leeyahay qaraarka wadajirka ah ee baarlamaanka Yurub, iyo sababta dhabta ah ee waxa uu ku saleysan yahay.

1.Waxay hoosta ka xariiqday rabitaankeeda midaysan ee Zimbabwe si ay u noqoto waddan nabad ah, dimoqraadi ah oo barwaaqo ah taas oo dhammaan muwaadiniinta loola dhaqmo si wanaagsan oo sinnaan ah sharciga iyo halka hay'adaha dawladdu ay u dhaqmaan magaca muwaadiniinta oo aan ka soo horjeedin iyaga;

2. Wuxuu si adag u cambaareynayaa rabshadihii ka dhacay mudaaharaadyadii dhawaan ka dhacay Zimbabwe; waxa uu si adag u aaminsan yahay in mudaaharaad nabadeed uu qayb ka yahay geedi socodka dimoqraadiyada iyo in xoog xad dhaaf ah oo jawaab celin ah ay tahay in laga fogaado xaalad kasta;

3. Wuxuu u soo jeedinayaa madaxweyne Mnangagwa inuu ka dhabeeyo ballamihiisii ​​ugu horreeyay, inuu si degdeg ah u maareeyo xaaladda iyo inuu Zimbabwe dib ugu soo celiyo wadadii dib-u-heshiisiinta iyo ixtiraamka dimuqraadiyadda iyo sharciga;

4. Waxay ku boorinaysaa masuuliyiinta Zimbabwe inay si degdeg ah u joojiyaan xadgudubyada ay geystaan ​​ciidamada ammaanka iyo inay si degdeg ah oo dhexdhexaadnimo ah u baaraan dhammaan eedeymaha ku saabsan adeegsiga awoodda xad-dhaafka ah ee booliiska iyo mas'uuliyiinta gobolka si loo dhiso mas'uuliyado shaqsiyadeed, iyadoo ujeedadu tahay in la xaqiijiyo isla xisaabtanka; iyadoo la xusuusan yahay in dastuurka dalka uu sameeyay hay’ad madax-bannaan oo baaritaan ku sameysa cabashooyinka booliiska iyo kuwa milateriga ah, balse aysan dowladdu weli dhisin.

5. Waxay ku boorinaysaa dawladda Zimbabwe inay si degdeg ah uga baxdo dhammaan ciidammada militariga iyo maleeshiyada dhallinyarada ah ee lagu daadgureynayo dalka oo dhan kuwaas oo argagixsada dadka deegaanka si cad ugu xad-gudban dastuurka Zimbabwe;

6. Waxa uu aaminsan yahay in xoriyada isu imaatinka, isu imaatinka iyo ra'yi dhiibashadu ay yihiin qaybaha lagama maarmaanka u ah dimuqraadiyad kasta; waxa uu ku nuuxnuuxsaday in ra'yi dhiibashada si aan rabshad lahayn ay xaq dastuuri ah u tahay dhammaan muwaadiniinta Zimbabwe waxayna xasuusinaysaa mas'uuliyiinta waajibaadkooda ah ilaalinta xuquuqda muwaadiniinta oo dhan si ay uga dhiidhiyaan xaaladahooda bulsho iyo dhaqaale ee sii xumaanaya; ugu baaqayaa dawladda in ay joojiso beegsiga gaarka ah ee lagu hayo madaxda iyo xubnaha ZCTU;

7. Wuxuu hoosta ka xarriiqay doorka aasaasiga ah ee mucaaridku ku leeyahay bulsho dimuqraadi ah;

8. Waxay ku boorinaysaa mas'uuliyiinta Zimbabwe inay si degdeg ah oo shuruud la'aan ah u sii daayaan dhammaan maxaabiista siyaasadeed;

9. Wayddiinaysaa dawladda Zimbabwe in ay u hoggaansanto qodobbada Qaraarka Qaramada Midoobay ee Difaacayaasha Xuquuqda Aadanaha iyo xeerarka caalamiga ah ee xuquuqul insaanka ee ay ansixisay Zimbabwe;

10. Wuxuu aad uga walaacsan yahay xadgudubyada la soo sheegay ee nidaamka cadaaladda iyadoo loo marayo dabagal degdeg ah iyo tijaabooyin ballaaran; waxa uu ku adkaysanayaa in hay’adaha garsoorku ay ilaaliyaan sharciga oo ay xaqiijiyaan in la ixtiraamo madax-banaanidooda iyo xaqa ay u leeyihiin in ay helaan dacwad cadaalad ah xaalad kasta; wuxuu dhaleeceeyaa dhammaan xarigga la sameeyay isagoo aan soo bandhigin eedeymo;

11. Wuxuu ugu baaqayaa mas'uuliyiinta Zimbabwe inay si degdeg ah, dhammaystiran, dhexdhexaad ah iyo baaritaan madax-bannaan ku sameeyaan eedeymaha xadgudubyada iyo xadgudubyada xuquuqul insaanka, oo ay ku jiraan kufsiga iyo tacaddiyada galmada ee ciidamada ammaanka, iyo in la horkeeno kuwa mas'uulka ka ah sharciga; dalabaadka ah in helitaanka adeegyada caafimaadka ay tahay in si caalami ah loo gaarsiiyo dhibanayaasha xadgudubka galmo ee noocaas ah iyada oo aan laga baqayn aargudasho;

12. Wuxuu cambaareynayaa daminta internet-ka ee u oggolaaday mas’uuliyiinta inay qariyaan xad-gudubyada ka dhanka ah xuquuqul insaanka ee ay geystaan ​​ciidammada iyo ciidamada amniga gudaha iyo inay is-hortaagaan wararka madaxa-bannaan iyo dukumeentiyada xad-gudubyada intii lagu jiray ololaha iyo isla markiiba doorashada; waxa uu ku nuuxnuuxsaday in helista xogtu ay tahay xuquuq ay waajib tahay in lagu ixtiraamo mas’uuliyiinta si waafaqsan waajibaadkooda dastuuriga ah iyo kuwa caalamiga ah;

13. Wuxuu dhaleeceynayaa isticmaalka xadgudubka ah iyo dabeecadda xaddidan ee POSA, wuxuuna ku boorrinayaa mas'uuliyiinta Zimbabwe inay la jaanqaadaan sharciga heerarka caalamiga ah ee ilaalinta iyo horumarinta xuquuqda aadanaha;

14. Wuxuu walaac gaar ah ka muujiyay xaaladda dhaqaale iyo bulsho ee Zimbabwe; iyadoo la xasuusan yahay in dhibaatooyinka ugu waaweyn ee dalka ka jira ay ka mid yihiin saboolnimada, shaqo la'aanta iyo nafaqo-xumada iyo gaajada joogtada ah; wuxuu qabaa in dhibaatooyinkaas lagu xallin karo oo keliya hirgelinta siyaasado hiigsi leh oo ku aaddan shaqada, waxbarashada, caafimaadka iyo beeraha;

15. Wuxuu ugu baaqayaa dhammaan jileyaasha siyaasadda inay muujiyaan mas'uuliyadda iyo xakamaynta, gaar ahaan inay ka fogaadaan hurinta colaadaha;

16. Waxa ay xasuusinaysaa dawladda Zimbabwe in taageerada Midowga Yurub iyo dawladaha xubnaha ka ah ee heshiiska Cotonou, iyo ganacsiga, horumarinta, iyo dhaqaalaha, ay ku xidhan tahay ixtiraamka sharciga iyo heshiisyada caalamiga ah iyo heshiisyada ay ka tirsan yihiin;

17. Waxay xasuusataa in taageerada muddada-dheer ay ku xidhan tahay dib-u-habayn dhammaystiran oo aan ahayn ballanqaadyo; waxay ku baaqaysaa la shaqaynta reer Yurub ee Zimbabwe in ay noqoto mid qiimi leh oo ku adkaysata mowqifkeeda ku wajahan masuuliyiinta Zimbabwe;

18. Waxa uu xukuumadda u soo jeedinayaa inay si degdeg ah u fuliso talooyinka ku saabsan rabshadihii doorashada ka dib ee ay soo saareen guddida baadhista, gaar ahaan dhiirigelinta dulqaadka siyaasadda iyo hoggaanka isla xisaabtanka, iyo dejinta wada-tashi qaran oo loo qabto si lagu kalsoonaan karo, loo dhan yahay, hufnaan iyo hab isla xisaabtan;

19. Wuxuu xusaa rabitaanka dowladda ee ah inay fuliso ballanqaadyada dib u habeynta; waxa uu carrabka ku adkeeyay, si kastaba ha ahaatee, in dib-u-habayntani ay noqoto mid siyaasadeed iyo sidoo kale mid dhaqaale; waxa uu ku dhiirigelinayaa dawladda, mucaaradka, wakiilada bulshada rayidka ah iyo culimada inay si siman u wada-hadlaan wada-hadal qaran oo lagu ixtiraamo laguna ilaaliyo xuquuqul insaanka;

20. Waxa uu ugu baaqayaa dawladda in ay si buuxda u fuliso talooyinka ay soo jeediyeen EU EOM, gaar ahaan xagga sareynta sharciga iyo jawi siyaasadeed oo loo dhan yahay; waxay hoosta ka xariiqday tobanka talo ee mudnaanta leh ee ay aqoonsatay EOM oo lagu dejiyay warqadda 10 Oktoobar 2018 ee ka socota Kormeeraha Guud ee Madaxweyne Mnangagwa - kuwaas oo ah, si loo abuuro garoon ay ku ciyaaraan dhammaan xisbiyada siyaasadda, si loo xaqiijiyo qaab-dhismeed sharci oo cad oo isku xiran. ; in la xoojiyo ZEC iyada oo ka dhigaysa mid si dhab ah u madax-bannaan oo daahfuran, si loo soo celiyo kalsoonida geeddi-socodka doorashada; si loo hubiyo in xoojinta madax-bannaanida ZEC ay ka dhigto mid ka madax bannaan kormeerka dawladda ee ansixinta xeerarkeeda; iyo in la abuuro hannaan doorasho oo loo dhan yahay;

21. Wuxuu ugu baaqayaa ergada Midowga Yurub iyo safaaradaha dalalka xubnaha ka ah Midowga Yurub ee Zimbabwe inay sii wadaan la socodka dhow ee ku aaddan horumarka dalka iyo inay isticmaalaan dhammaan agabka ku habboon si ay u taageeraan difaacayaasha xuquuqda aadanaha, ururada bulshada rayidka ah iyo ururada shaqaalaha, si kor loogu qaado waxyaabaha muhiimka ah ee Heshiiska Cotonou iyo in la taageero dhaqdhaqaaqyada dimoqraadiyadda;

22. Waxay ugu baaqaysaa Midowga Yurub inay xoojiyaan wada-hadallada siyaasadeed ee ay la leeyihiin Zimbabwe ee ku saabsan xuquuqda aadanaha iyadoo lagu saleynayo qodobka 8 ee heshiiska Cotonou;

23. Wuxuu ugu baaqayaa Golaha Yurub inay dib u eegis ku sameeyaan tillaabooyinka xaddidan ee ka dhanka ah shakhsiyaadka iyo hay'adaha Zimbabwe, oo ay ku jiraan tallaabooyinka hadda la hakiyay, iyadoo la eegayo isla xisaabtanka rabshadaha dawladda ee dhowaan;

24. Waxay ku boorinaysaa beesha caalamka, gaar ahaan Ururka Horumarinta Koonfurta Afrika (SADC) iyo Midowga Afrika (AU), inay kaalmo firfircoon siiyaan Zimbabwe si loo helo xal dimuqraadi ah oo waara oo lagu xalliyo dhibaatada taagan;

25. Waxay ku boorinaysaa dalalka deriska ah inay u hoggaansamaan qodobbada sharciga caalamiga ah iyo inay ilaaliyaan kuwa ka soo cararaya rabshadaha Zimbabwe bixinta magan-gelyo, gaar ahaan muddada gaaban;

26. Wuxuu farayaa madaxweynaheeda inuu u gudbiyo go'aankan Golaha, Guddiga, Guddoomiye-ku-xigeenka Komishanka / Wakiilka Sare ee Midowga Arrimaha Dibadda iyo Siyaasadda Amniga, EEAS, Xukuumadda iyo Baarlamaanka Zimbabwe, dawladaha Bulshada Horumarinta Koonfur Afrika iyo Midowga Afrika, iyo Xoghayaha Guud ee Ururka Barwaaqo-sooranka.

Waa tan waxa mooshinka wadajirka ah ee qaraarka baarlamaanka Yurub ee xaaladda Zimbabwe uu salka ku hayo.

Baarlamaanka Yurub,

- Iyadoo la tixgelinayo go'aamadii hore ee Zimbabwe.

Iyadoo la tixgelinayo warbixinta ugu dambeysa ee Ergada Kormeerka Doorashada ee Midowga Yurub (EOM) ee ku saabsan doorashooyinka la is waafajiyay ee 2018 ee Zimbabwe iyo warqaddii uu soo saaray 10kii Oktoobar ee kormeeraha EU EOM ee madaxweyne Mnangagwa natiijooyinka muhiimka ah ee Warbixinta ugu dambeysa ,

- Iyadoo la tixgelinayo bayaanka 17 Janaayo 2019 ee afhayeenka VP/HR ee ku saabsan xaaladda Zimbabwe,

- iyadoo la tixgalinayo hadalladii 24-kii Luulyo 2018 iyo 18-kii Janaayo 2019 ee af-hayeenka Wakiilka Sare ee Qaramada Midoobay ee Xuquuqda Aadanaha ee Zimbabwe,

- Iyadoo la tixgalinayo War-murtiyeedka Wadajirka ah ee la soo saaray ka dib shirkii Wasiirrada Arrimaha Dibadda ee Midowga Yurub iyo Midowga Afrika ee 21 iyo 22 Janaayo 2019,

- Iyadoo la tixgelinayo warbixinta la socodka ee Guddiga Xuquuqda Aadanaha ee Zimbabwe wixii ka dambeeyay 14 Janaayo ilaa 16 Janaayo 2019 'ka fogow' iyo rabshadihii xigay,

– anagoo tixgelinayna warbixinta Guddiga Baarista Zimbabwe ee ku saabsan rabshadihii 1-dii Agoosto ee doorashada ka dib,

- iyadoo la tixgelinayo bayaanka 2 Agoosto 2018 ee afhayeenka VP/HR ee doorashooyinka Zimbabwe,

- iyadoo la tixgelinayo bayaanka wadajirka ah ee 2 Agoosto 2018 ee kormeerayaasha caalamiga ah ee doorashada Zimbabwe ee doorashooyinka la isku waafajiyay ee dhaleeceeyay isticmaalka xad-dhaafka ah ee booliiska iyo ciidamadu si ay u xakameeyaan mudaaharaadyada,

- Iyadoo la tixgelinayo bayaan wadajir ah oo gudaha ah 9 Agoosto 2018 ee Ergada Midowga Yurub, Madaxda Ergada Dowladaha Xubnaha ka ah Midowga Yurub ee jooga Harare iyo Madaxda Ergada Australia, Canada iyo Mareykanka ee bartilmaameedka mucaaradka Zimbabwe,

- Iyadoo la tixgalinayo gabagabada 22 January 2018 ee Golaha Midowga Yurub marka la eego isbeddelka siyaasadeed ee ka socda Zimbabwe,

- Iyadoo la tixgelinayo Go'aanka Golaha (CFSP) 2017/288 ee 17 Febraayo 2017 wax ka beddelka Go'aanka 2011/101/CFSP ee khuseeya tillaabooyinka xaddidan ee ka dhanka ah Zimbabwe1,

1 OJ L 42, 18.2.2017, b. 11.

- iyadoo la tixgalinayo Axdiga Afrika ee Xuquuqda Aadanaha iyo Dadka ee Juun 1981, RC\1177049EN.docx 4/9 PE635.335v01-00} PE635.343v01-00} PE635.344v01-00 RC635.345 EN

oo Zimbabwe ay ansixisay,

- Iyadoo la tixgelinayo dastuurka Zimbabwe,

- Iyadoo la tixgelinayo heshiiskii Cotonou,

Iyadoo la tixgalinayo Xeerarka 135(5) iyo 123(4) ee Xeerarkeeda.

J. iyadoo dadka reer Zimbabwe ay sanado badan la soo darseen taliskii kali taliska ahaa ee uu hogaaminayay madaxweyne Mugabe oo awoodeeda ku ilaashatay musuq maasuq, rabshado, doorashooyin ay ragaadiyeen nidaam daro iyo hay’ado amni oo naxariis daran;

B. Halka 30-kii Luulyo 2018, Zimbabwe ay qabatay doorashadii ugu horreysay ee madaxtinnimo iyo baarlamaan kadib is-casilaaddii Robert Mugabe bishii Nofembar 2017; iyadoo doorashooyinku ay dalka fursad u siiyeen inuu ka baxo taariikhda doorashooyinkii lagu muransanaa ee ay ka dhaceen ku-takri-falka siyaasadeed iyo xuquuqul insaanka iyo rabshado ay dowladdu soo qabanqaabisay;

C. halka 3dii Agoosto 2018, guddiga doorashada Zimbabwe (ZEC) ay ku dhawaaqeen in Emmerson Mnangagwa uu ku guuleystay doorashada madaxtinimada isagoo helay 50.8 % codadka halka 44.3 % uu helay musharaxa mucaaradka Nelson Chamisa; iyadoo natiijadii isla markiiba ay ku tartameen mucaaradka oo sheegay in doorashada lagu shubtay; iyadoo maxkamada dastuuriga ah ay meesha ka saartay eedeymahan cadeymo la'aan awgeed iyo madaxweyne Mnangagwa ayaa si rasmi ah dib loogu maalgeliyay 26kii Agoosto si loogu magacaabo mandate cusub;

D. iyadoo warbixinta ugu dambeysa ee EOM ee EU ay sheegtay in tirooyinka ay soo bandhigtay ZEC ay ka kooban yihiin waxyaabo badan oo aan sax ahayn iyo khaladaad waxayna keeneen su'aalo ku filan oo horseedi kara shaki ku saabsan saxnaanta iyo isku halaynta tirooyinka la soo bandhigay;

E. Iyadoo maalin ka dib doorashadii, dib u dhacii ku dhawaaqista natiijadu uu hore u horseeday rabshado ka dhashay doorashada oo sababay dhimashada lix qof iyo dhaawaca tiro badan intii lagu jiray mudaharaad ay mucaaridku ku baaqeen; iyadoo goob-joogayaasha caalamiga ah, oo ay ku jiraan EU-da, ay cambaareeyeen rabshadaha iyo xoog-isticmaalka xad-dhaafka ah ee ciidamada iyo ciidamada amniga gudaha;

F. halka guddiga xuquuqul insaanka ee Zimbabwe uu daabacay 10kii Agoosto 2018 bayaan ku saabsan doorashooyinka iswaafajinta ee 2018 iyo jawiga doorashada ka dib' oo xaqiijinaya in mudaaharaadayaasha ay weerareen ciidamada milatariga, iyagoo muujiyay walaac qoto dheer oo ku saabsan naxariis darada iyo dhaqanka rabshadaha ee booliiska iyo isagoo sheegay in lagu xad-gudbay xuquuqda aasaasiga ah ee dibadbaxayaasha; iyada oo Komishanku xukuumadda ugu baaqay in la sameeyo wada-tashi qaran;

G. halka uu ku dhaariyay xafiiska Harare 26kii Agoosto 2018, Madaxweyne Emmerson Mnangagwa wuxuu ballan qaaday mustaqbal ifaya, oo wadaaga dhammaan dadka reer Zimbabwe, oo ka gudbaya khadadka xisbiyada, dowlad aan ka leexaneynin ballanqaadkeeda dastuuriga ah, oo xoojinaysa sharciga, mabda'a kala qaybinta awoodaha, madax-banaanida garsoorka iyo siyaasadaha soo jiidanaya raasamaal gudaha iyo caalamkaba;

H. halka bishii Sebtembar 2018 Madaxweyne Mnangagwa uu saaray guddi baaritaan ku sameeya RC\1177049EN.docx 5/9 PE635.335v01-00} PE635.343v01-00} PE635.344v01-00 RC635.345 EN

kaasoo bishii December 2018 lagu soo gebagebeeyey in bannaanbaxaasi oo sababay khasaare nafeed iyo dhaawacba leh ay soo abaabuleen oo ay iska kaashadeen ciidamada amniga iyo xubno ka tirsan Isbaheysiga MDC, isla markaana keenista ciidamada ay ahayd mid xaq ah oo waafaqsan dastuurka dalka; iyadoo warbixintaas ay mucaaradku diideen; iyadoo guddiga uu ku baaqay in baaritaan lagu sameeyo ciidamada ammaanka, lana maxkamadeeyo dadkii dambiyada galay, waxayna ku taliyeen in magdhow la siiyo dhibanayaasha;

I. Iyadoo xiisadaha siyaasadeed ay aad u kordheen tan iyo markii doorashooyinkii iyo warbixinada shaqaaqadu ay sii jiraan, taasoo halis weyn gelisay hannaankii dimoqraadiyadda ee dalka ka curtay;

J. iyadoo dhaqaalaha burburay, helitaan la'aanta adeegyada bulshada, iyo sare u kaca ku yimid qiimaha badeecadaha aasaasiga ah ay dadka ku riixeen cadho; Halka intii u dhaxaysay 14-kii iyo 18kii Jannaayo 2019, Zimbabwe ay goob-joog ka ahaayeen dibad-baxyo iyo mudaaharaadyo badan intii lagu jiray waxa loogu yeero xiritaanka qaran ee hindisaha Congress-ka Zimbabwe ee Ururada Shaqaalaha (ZCTU), ka dib markii 150% uu kordhay qiimaha shidaalka; iyadoo mudaaharaadyadu ay sidoo kale jawaab u ahaayeen saboolnimada sii kordheysa, xaaladda dhaqaale ee liidata, iyo hoos u dhaca heerka nolosha;

K. iyadoo ay soo food saartay dhaq-dhaqaaqa mudaaharaadka, 14kii Janaayo 2019 dowladdu waxay cambaareysay 'qorshe badheedh ah oo lagu wiiqayo nidaamka dastuuriga ah' waxayna xaqiijisay inay "si habboon uga jawaabi doonto kuwa maleegaya nabad-diidka";

L. halka ay booliiska rabshaduhu kaga jawaabeen tacadiyo xad dhaaf ah iyo xadgudubyo ka dhan ah xuquuqda aadanaha, oo ay ka mid yihiin adeegsiga rasaas nool, xarig sharci darro ah, afduub, weerarro lagu qaaday xarumaha caafimaadka ee lagu daweynayo dhibanayaasha caburinta, dabagalka degdega ah iyo maxkamadeynta tirada badan ee dadka la xiray, jirdilka. dadka la xidhay, kiisaska kufsiga iyo burburinta hantida gaarka ah iyo tan guud;

M. iyadoo guddiga xuquuqul insaanka ee ay dowladdu magacawday uu soo bandhigay warbixin muujinaysa in askarta iyo booliisku ay u adeegsadeen jirdil nidaamsan;

N. halka in ka badan 17 qof lagu dilay, boqolaal kalena lagu dhaawacay; Halka ku dhawaad ​​kun qof la xidhay, oo ay ku jiraan carruur da'doodu u dhaxayso 9 ilaa 16 jir, iyadoo saddex meelood laba meel dadka la xidhayna loo diiday dammaanad; iyadoo qaar badan ay weli si sharci darro ah u xiran yihiin oo la sheegay in la garaacay oo la weeraray intii ay xabsiga ku jireen;

O. halka cadaymo muujinaya in ciidanku ay inta badan masuul ka ahaayeen falalka dilka, kufsiga iyo dhaca hubaysan; iyadoo boqolaal ka mid ah hawlwadeennada iyo saraakiisha mucaaradka ay weli dhuumanayaan;

P. iyadoo jawaabta ay dawladdu ka bixisay mudaaharaadyada si weyn loo cambaareeyay oo ay ku tilmaameen 'aan habboonayn' iyo ' xad-dhaaf ah' kormeerayaasha xuquuqul insaanka iyo jilayaasha maxalliga ah iyo kuwa caalamiga ah, oo ay ku jiraan EU;

S. iyadoo hakadkii isgaarsiintu uu noqday aalad uu talisku ku hor istaago isku dubaridka banaanbaxyada laga soo abaabulo shabakadaha bulshada; halka mobile RC\1177049EN.docx 6/9 PE635.335v01-00} PE635.343v01-00} PE635.344v01-00 RC635.345 EN

iyo isgaarsiinta dhulka, iyo sidoo kale internetka iyo kanaalada baraha bulshada, ayaa si isdaba joog ah loo xiray si looga hortago helitaanka macluumaadka iyo isgaarsiinta iyo si loo qariyo xad-gudubyada xuquuqda aadanaha ee baaxadda leh ee uu qaranku isku diyaarinayo inuu sameeyo; iyadoo Maxkamadda Sare ee Zimbabwe ay ku dhawaaqday in adeegsiga Xeerka Is-gaarsiinta ee joojinta isgaarsiinta internetka ay tahay sharci-darro;

R. iyadoo mas'uuliyiintu ay abaabuleen guri guri guri ay u baarayeen dibad baxayaasha, iyagoo guryahoodii kala soo baxay dibad-baxayaal nabdoon, difaacayaasha xuquuqul insaanka, dhaqdhaqaaqayaasha siyaasadda, hoggaamiyeyaasha bulshada rayidka ah ee caanka ah iyo qaraabadooda;

S. iyadoo dalalka deriska ah sida Koonfur Afrika ay noqdeen xudunta dadka reer Zimbabwe ee ka cararaya cadaadiska siyaasadeed iyo dhaqaale xumo;

T. iyadoo ay booliisku si joogto ah u isticmaaleen sharciyadii hore u jiray, sida Xeerka Nabadgelyada iyo Nabadgelyada Dadweynaha (POSA), si ay ugu caddeeyaan xakamaynta xubnaha mucaaradka ah iyo kuwa u dhaqdhaqaaqa xuquuqul insaanka, iyo inay mamnuucaan bannaanbaxyada sharciga ah iyo kuwa nabadda;

U. halka diiwaanka Zimbabwe ee laxidhiidha xuquuqul insaanka iyo dimoqraadiyada uu yahay mid ka mid ah kuwa ugu liita ereyga; iyadoo dadka reer Zimbabwe iyo difaacayaasha xuquuqul insaanka ay sii wadaan dhibaatada ay ku hayaan weerarada, hadalada nacaybka, ololeyaasha sumcad xumada, falalka cabsi gelinta iyo dhibaataynta, waxaana si joogto ah u soo baxayay warbixino ku saabsan falal jirdil ah;

V. Halka uu Madaxweynuhu ku baaqay wada-hadal qaran oo bilaabmay 6-dii February, laguna casuumay dhammaan axsaabta siyaasadda inay ka qayb-qaataan, balse xisbiga Dhaqdhaqaaqa Isbedelka Dimuqraadiyadda (MDC) oo ah xisbiga ugu weyn mucaaradka uu diiday inuu ka qayb galo;

W. halka Zimbabwe ay ka mid tahay saxiixayaasha heshiiska Cotonou, qodobka 96-aad ee qeexaya in ixtiraamka xuquuqul insaanka iyo xorriyaadka aasaasiga ah ay tahay shay lagama maarmaan u ah iskaashiga ACP-EU;

<

War ku saabsan qoraaga

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz wuxuu si isdaba joog ah uga shaqeynayey warshadaha safarka iyo dalxiiska tan iyo markii uu kurayda ka ahaa Jarmalka (1977).
Wuxuu aasaasay eTurboNews Sannadkii 1999-kii oo ah warsidaha ugu horreeya ee khadka tooska ah ee warshadaha dalxiiska socdaalka adduunka.

La wadaag...